| 21333 |
huurpenning |
daghuur:
daghy(3)̄r (K318p Beverlo),
drinkgeld:
(h)ət dreŋkxɛlt (Q162p Tongeren),
dreͅjŋkgeͅjlt (Q074p Kortessem),
driŋkgɛ̄lt (L353p Eksel),
godcent:
goeĕtsent (Q005p Zutendaal),
goetcent (Q005p Zutendaal),
godsalder:
yoͅ‧t.shaldər (Q284p Eupen),
handgeld
goadshelder (Q113p Heerlen),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
gŏtsalder (Q105p Heer),
Van Dale: meepenning, godspenning, huurpenning.
gōͅtshàèldər (Q010p Opgrimbie),
WNT: heller - vaak, in jonger vorm, helder -, Mhd., nhd., mnl. heller. Oorspronkelijk eene Duitsche munt, benoemd naar Hall in Zwaben (verg. daalder de waarde was die van 1/2 of ongeveer 1/3 penning.
goodsalder (Q021p Geleen),
gotsalder (Q196a Banholt),
gōͅtsheͅldər (Q010p Opgrimbie),
gôôdsalder (Q011p Boorsem),
ən gŏtshaltər (Q222p Vaals),
godspenning:
gōādspennin(g) (L372p Maaseik),
godspenning, enz.:
chaotpeͅneŋ (Q095p Maastricht),
gwoͅdsgēͅld (L286p Hamont),
hāndgeld (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
meepenning (L371a Geistingen),
mepeͅnə[i}ŋ (L420p Rotem),
metpenning (Q278p Welkenraedt),
mējpenning (Q200p s-Gravenvoeren),
mēpeͅneŋ (Q158p Riksingen),
meͅjpeͅniŋ (Q160p Bommershoven),
mīpenniŋ (Q083p Bilzen),
mīpeͅnəŋ (Q278p Welkenraedt),
métpenneng (Q253p Montzen),
sondischelt (Q007p Eisden),
weud er aon de nief dinsboje en handgeld gegeven (K315p Oostham),
eerste drinkgeld
wereld (K360p Heusden),
WNT: werdel - wordel, weerdel, werrel, warrel, weddel -, 1) Spinschijfje, b) Een derg. voorwerp als onderpand of teeken van contract gegeven bij het aangaan van een dienstverplichting (en bij feitelijke indiensttreding omgeruild tegen het drinkgeld, de godspenning vand. ook: drinkgeld, fooi, godspenning.
werəl (L286p Hamont),
weurel (L353p Eksel, ...
L354p Wijchmaal),
wērəl (L355p Peer, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
wiodəl (P186p Gelinden),
wiörrəl (Q001p Zonhoven),
wūdəl (P048p Halen),
handgeld:
handgeld (K318p Beverlo),
Van Dale: meepenning, godspenning, huurpenning.
ha.əntxèilt (Q001p Zonhoven),
handgeld (P211p Waasmont),
hantgeld (K353p Tessenderlo),
hantxèlt (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
huishuur:
haushuur (Q168p s-Herenelderen),
hoesheur (L368p Neeroeteren),
huur:
de heur (Q102p Amby),
hy(3)̄ər (P176p Sint-Truiden),
ier (Q083p Bilzen),
[beïnvloeding door suggesties "huurpenning [...] worrel, weerder"in de vraagstelling]
de huur (L216p Oirlo),
heur (Q095p Maastricht),
heûr (L269p Blerick),
ps. of alleen heur; invuller heeft het niet duidelijk aangegeven (er staat geen koppelteken ertussen).
heur(penning) (Q102p Amby),
huurgeld:
hōrgeͅlt (Q012p Rekem),
hy(3)̄rgelt (K358p Beringen),
hyrgè⁄lt (Q001p Zonhoven),
hy‧rgèlt (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
[beïnvloeding door suggesties "huurpenning [...] worrel, weerder"in de vraagstelling]
huurgeltj (L330p Herten (bij Roermond)),
huurpenning:
(h)yrpeͅneŋk (P176p Sint-Truiden),
heurpenning (L320p Hunsel, ...
Q099p Meerssen,
L245p Meterik,
L288p Nederweert,
L266p Sevenum),
heurpènning (L246p Horst),
hĕĕrpènning (L209p Merselo),
hierpinneng (Q093p Rosmeer),
huurpenning (L191p Afferden, ...
L434a Broeksittard,
L381p Echt/Gebroek,
L325p Horn,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
L210p Venray),
hy(3)̄rpeneŋ (K358p Beringen),
hy.rpienig (K358p Beringen),
héurpènning (L422p Lanklaar),
hürpeinning (L216p Oirlo),
[beïnvloeding door suggesties "huurpenning [...] worrel, weerder"in de vraagstelling]
heurpenning (L320a Ell, ...
Q039p Hoensbroek),
heurpennïng (L294p Neer),
huurpenning (L300p Beesel, ...
L299p Reuver,
L245b Tienray),
ps. of alleen heur; invuller heeft het niet duidelijk aangegeven (er staat geen koppelteken ertussen).
heur(penning) (Q102p Amby),
huursel:
hyrsel (L355p Peer),
inpenning:
[sic; bij andere woorden: ien- in]
ien-pen-ning (L215p Blitterswijck),
kleingeld:
Van Dale: meepenning, godspenning, huurpenning.
kle:gaelt (P192p Voort),
kle:jəgaelt (P188p Hoepertingen),
meepenning:
einə mēpeͅnəŋ (L369p Kinrooi),
me.peͅniŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
meej-penning (Q208p Vijlen),
meejpenning (L297p Belfeld, ...
Q113p Heerlen,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
L299p Reuver),
meejpĕnning (L387p Posterholt, ...
L378p Stevensweert),
meenpenning (Q204a Mechelen),
meepening (Q167p Koninksem),
meepenning (Q102p Amby, ...
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q072p Beverst,
L269p Blerick,
Q096a Borgharen,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
L381p Echt/Gebroek,
Q198p Eijsden,
L419p Elen,
L371a Geistingen,
Q021p Geleen,
L249p Grubbenvorst,
Q203p Gulpen,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L298p Kessel,
Q104a Limmel,
Q016p Lutterade,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
L321p Neeritter,
L418p Niel-bij-As,
L427p Obbicht,
Q117b Rimburg,
L420p Rotem,
Q168p s-Herenelderen,
Q098p Schimmert,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q187p Sint-Pieter,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo),
meepĕnning (L327p Beegden, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q105p Heer,
L296p Steyl),
meepfĕnning (L267p Maasbree),
meepinning (Q091p Veldwezelt),
meepènning (Q157p Jesseren),
meerpenning (Q172p Vroenhoven),
meijpenning (L430p Einighausen, ...
Q020p Sittard),
meipenning (Q083p Bilzen, ...
Q027p Doenrade,
L380p Genooi/Ohé,
Q074p Kortessem,
L379p Laak,
Q032p Schinnen),
mejpenning (Q118p Schaesberg),
mējpeͅneͅŋ (Q095p Maastricht),
mējpeͅning (Q199p Moelingen),
mēpenniŋ (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
mēpeͅnniŋ (Q188p Kanne),
mēpeͅnəŋ (L319p Molenbeersel, ...
Q010p Opgrimbie,
Q175p Riemst),
mēpɛnəŋ (Q012p Rekem, ...
Q012p Rekem),
mētpɛnəŋ (Q012p Rekem),
mēͅpeniŋ (Q012p Rekem),
mĕĕjpenning (Q030p Schinveld),
miejpenning (L213p Well),
miejpènning (L209p Merselo),
miepenning (L250p Arcen, ...
L165p Heijen,
L248p Lottum,
L215a Wellerlooi,
Q005p Zutendaal),
miepènning (L164p Gennep),
mietpenning (Q181p Sluizen),
mietpènning (L217p Meerlo),
mieëpenning (L291p Helden/Everlo),
mijpenning (Q035p Brunssum, ...
Q110p Heek,
Q111p Klimmen,
Q116p Simpelveld),
mijpĕnning (Q202p Eys),
mipenning (Q086p Eigenbilzen),
mipènning (Q170p Grote-Spouwen),
mipénning (Q089p Martenslinde),
mitpenning (Q207p Epen),
miêëpenning (L268p Velden),
mīpeniŋ (Q083p Bilzen),
mīpeͅniŋ (Q089p Martenslinde),
mīpènning (L290p Panningen),
mīpɛnniŋ (Q083p Bilzen),
mèpèniŋ (Q167p Koninksem),
mèïpenning (Q078p Wellen),
mé:péniŋ (L360p Bree),
méepĕnning (L246a Swolgen),
mépénning (Q077p Hoeselt),
mêêpenning (L325p Horn),
mêêpénning (Q088p Lanaken),
mɛjpeͅniŋ (Q166p Vechmaal),
ən mēpeniŋ (L422p Lanklaar),
ənə mēpeniŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
(bij huren van personeel).
meepènning (L382p Montfort),
[beïnvloeding door suggesties "huurpenning [...] worrel, weerder"in de vraagstelling]
d⁄r neijpenning (Q111p Klimmen),
meepening (L265p Meijel),
meepenning (Q095p Maastricht),
meijpenning (Q095p Maastricht),
Huurpenning van de dienstboden.
mēpènnəng (Q095p Maastricht),
Opm. de meipennink tr¨kbrènge.
meipennink (L429p Guttecoven),
Opm. toegift.
meejpenning (L330p Herten (bij Roermond)),
Van Dale: meepenning, godspenning, huurpenning.
me:paeneͅŋ (Q095p Maastricht),
meepeening (Q168p s-Herenelderen),
meepenning (Q102p Amby),
meepenniŋ (L372p Maaseik),
meepinneng (Q093p Rosmeer),
meipennink (Q083p Bilzen),
mē:pàènəŋ (Q010p Opgrimbie),
mēpɛnəŋ (Q012p Rekem),
mieëpening (L422p Lanklaar),
mīpeͅni̯ŋ (Q089p Martenslinde),
mépènning (Q078p Wellen),
mêpenning (L419p Elen),
paardsoog:
pēͅrsø[i}X (L367p Neerglabbeek),
pacht:
de pach (Q102p Amby),
pacht (Q116p Simpelveld),
stuk:
steͅk (L355p Peer),
stök (Q196p Mheer),
stɛk (L360p Bree),
weerder:
[beïnvloeding door suggesties "huurpenning [...] worrel, weerder"in de vraagstelling]
weerder (Q015p Stein),
wenderik:
WNT: werdel - wordel, weerdel, werrel, warrel, weddel -, 1) Spinschijfje, b) Een derg. voorwerp als onderpand of teeken van contract gegeven bij het aangaan van een dienstverplichting (en bij feitelijke indiensttreding omgeruild tegen het drinkgeld, de godspenning vand. ook: drinkgeld, fooi, godspenning.
wi-on-de-rik (P121p Ulbeek),
werdel:
jeôl (P118p Kozen),
5 frank
wørəl (L314p Overpelt),
[beïnvloeding door suggesties "huurpenning [...] worrel, weerder"in de vraagstelling]
wĭĕrrel (L417p As),
Van Dale: meepenning, godspenning, huurpenning.
weuëndel (P164p Neerhespen),
wierdel (L417p As),
WNT: werdel - wordel, weerdel, werrel, warrel, weddel -, 1) Spinschijfje, b) Een derg. voorwerp als onderpand of teeken van contract gegeven bij het aangaan van een dienstverplichting (en bij feitelijke indiensttreding omgeruild tegen het drinkgeld, de godspenning vand. ook: drinkgeld, fooi, godspenning.
hijoͅdol (P197p Heers),
hiödel (P197p Heers),
hjōͅdəl (P197p Heers),
nə vejrəl (L414p Houthalen),
w"ndel (P180p Kerkom),
w"rəl (L312p Neerpelt),
weirel (P118b Kortenbos),
weo[n}del (Q073p Wimmertingen),
werel (K359p Koersel, ...
P051p Lummen),
weuedel (P173p Halmaal, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
weurel (L352p Hechtel, ...
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
L315p Kleine-Brogel,
L314p Overpelt,
L314p Overpelt),
weurrel (L413p Helchteren),
wērəl (L286p Hamont),
wēͅrel (L355p Peer),
wiaorel (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
wierdel (L417p As),
wierel (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt,
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As),
wijònel (P057p Kuringen),
wirəl (L360p Bree),
wièrel (L414p Houthalen),
wiêrel (L367p Neerglabbeek),
wīrel (L356p Grote-Brogel),
wīrəl (L317p Bocholt, ...
L317p Bocholt,
L316a Lozen,
L316a Lozen),
wjoadel (Q078p Wellen),
wjoddel (Q071p Diepenbeek),
wjoddəl (Q159p Broekom),
wjodel (P053p Berbroek, ...
Q078p Wellen,
Q078p Wellen),
wjol (Q071p Diepenbeek, ...
P058p Stevoort),
wjōͅədəl (P057p Kuringen),
wjŏddel (P058p Stevoort),
wjoͅl (Q002p Hasselt),
woädel (Q159p Broekom),
wugodəl (P196p Veulen),
wurel (K358p Beringen),
wy(3)̄rəl (K357p Paal),
wyōͅdəl (P050p Herk-de-Stad),
wyrəl (K358p Beringen),
wèrel (Q083p Bilzen, ...
L414p Houthalen,
K359p Koersel,
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
wørəl (L312p Neerpelt),
w⁄ōͅdəl (P052p Schulen),
yīrəl (L416p Opglabbeek),
werdelbolletje:
WNT: werdel - wordel, weerdel, werrel, warrel, weddel -, 1) Spinschijfje, b) Een derg. voorwerp als onderpand of teeken van contract gegeven bij het aangaan van een dienstverplichting (en bij feitelijke indiensttreding omgeruild tegen het drinkgeld, de godspenning vand. ook: drinkgeld, fooi, godspenning.
wierelbûlleke (L414p Houthalen),
werdeling:
jo.i.ling (P120p Alken),
jooling (Q073p Wimmertingen),
wereld:
WNT: werdel - wordel, weerdel, werrel, warrel, weddel -, 1) Spinschijfje, b) Een derg. voorwerp als onderpand of teeken van contract gegeven bij het aangaan van een dienstverplichting (en bij feitelijke indiensttreding omgeruild tegen het drinkgeld, de godspenning vand. ook: drinkgeld, fooi, godspenning.
wi-ereld (K361p Zolder),
zakgeld:
Van Dale: meepenning, godspenning, huurpenning.
zakgaelt (K358p Beringen)
|
handgeldt (bij aanvang) [N 21 (1963)] || het geld dat de koper, of huurder contant ontvangt om de overeenkomst te bevestigen [huurpenning, godspenning, handpenning, worrel, weerder] [N 89 (1982)] || Hoe noemt men bij u de kooppenning (gegeven als bewijs dat een koop gesloten is)? [ZND 17 (1935)] || Hoe noemt men de huurpenning (geldstuk door boeren aan dienstpersoneel gegeven bij t huren)? [ZND 16 (1934)] || huurpenning [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND m] || huurpenning (aan dienstboden gegeven) [ZND B2 (1940sq)] || meepenning (handgeld) [ZND 01 (1922)], [ZND m] || Wordt er aan de nieuwe dienstboden een handgeld gegeven? Hoe heet dit? meepenning [ZND 01u (1924)]
III-3-1
|