e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kaarten bijnemen afkrijgen: aafkriege (Sevenum), afnemen: aafnimme (Reuver), aafnumme (Montfort), āfnēəmə (Kerkrade), afpakken: aafpakke (Schimmert, ... ), aofpakke (Bilzen), āfpakə (Susteren), afrapen: āfrāpə (Susteren), beteennemen: betieënnéeme (Vorsen), bijeendoen: biendoen (Stal), bijeenpakken: bi-jenpakke (Tienray), bijnemen: beejneeme (Sevenum), beejneme (Venlo), bijneme (Genk), bijnimme (Veldwezelt), kaort bèè.nee.me (Zolder), bijpakken: beejpakke (Meerlo), bejpakə (As), biejpakke (Roermond), biepakke (Maasniel, ... ), bijpakke (Bilzen), bijrapen: bieraape (Montfort), bijvragen: kaarten bijvragen (Lommel), een kaart vragen: een kaat vraoge (Ingber), eten: ae:te (Kaulille), aete (Weert), fetteren: fettere (Gronsveld), alleen bij toppe  fettere (Gronsveld), kopen: kope (Merkelbeek), koupen (Maastricht), kōͅpə (Swalmen), likken: lekke (Amby), nemen: nijme (Loksbergen), nøͅmə (Melick), opnemen: opneume (Eys), opnumme (Echt/Gebroek), oprapen: opraape (Vlodrop), oprape (Schaesberg), pakken: pakke (Weert), pakken (Kesseleik, ... ), pakə (Maastricht), van dər sjtoͅk pakə (Eys), raffelen: raffele (Bilzen, ... ), raffelen (Stein), refelen (Paal), ramasseren (<fr.): ramasere (Eigenbilzen), ramm`saere (Bocholt), Van tafel bij elkaar vegen.  rammesaere (As), rapen: kaot raope (Kanne), kaote raope (Bilzen), raape (Hulsberg, ... ), raope (Bilzen, ... ), rape (Ittervoort, ... ), rapen (Eksel, ... ), rāāpe (Jeuk), rāpə (Amstenrade, ... ), roa.pe (Gors-Opleeuw), rôpë (Hoeselt), rôôpë (Tongeren), sloeberen: sloeberen (Kerkhoven), slokken: sjloekke (Oirsbeek), sjlokke (Sittard), sjlokə (Nieuwenhagen), sjlōͅkə (Heerlen), sjlókke (Sittard), sløͅkə (Born), [Sub aanvullingen (no. 2)]  sjlókke (Sittard), Ich moot slókken.  slókken (Uikhoven), snuitsen: sjnytsə (Heerlen), trekken: trekke (Montfort), trekken (Diepenbeek), van de stok afpakken: van de stok aafpakke (As), vreten: frette (Schimmert), fretten (Jeuk, ... ), vraete (Venlo), vreten (Eksel), vrɛ:tə (Eksel), vrɛ̄tə (Oirlo, ... ) (Bij t kaartspel) kaarten van t stokje nemen. || (Kaartterm) Het vragen van nieuwe kaarten bij het tôppe. || kaarten bijnemen [rafelen, fretten] [N 112 (2006)] || Kaarten bijnemen [rafelen, fretten]. [N 88 (1982)] || Snoepen: bij kaartspel kaarten van de stok nemen. || Snoepen; kaart afnemen van de stok bij kaartspel. III-3-2