e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
knop waaruit twijg groeit binnenoog: binnənòwch (Nederweert), bladknop: bladknop (Oirlo), bot: bot (Wijlre), (bloemknop)  bòt (Lanaken), IPA, omgesp.  boͅt (Kwaadmechelen), WBD/WLD  bòt (As), bottel: bottels (Stein), buitenoog: bŏĕtənòwch (Nederweert), eindknop: eindknoep (Herten (bij Roermond)), eindknop  éṇṭjknòp (Nederweert), gemengde knop: #NAME?  gemengde knoep (Herten (bij Roermond)), knoop: knoep (Eys, ... ), knuup (Baarlo, ... ), knóop (Maastricht), eigen spellingsysteem  knoep (Merkelbeek), ideosyncr.  knoep (Hoensbroek), knôp (Gronsveld), LDB  knoep (Roermond), m.v. knuup  knoep v.d. boum (Blerick), NCDN  knoap (Stevensweert), WLD  knauəp (Itteren), knoep (Hulsberg, ... ), knôep (Swalmen), knop: de knoep (Schimmert), knop (Geulle, ... ), knōp (Doenrade, ... ), knòp (Schinnen), knöp (Maastricht, ... ), noep (Venlo), #NAME?  knŏĕp (Klimmen), Bree Wb.  knòp (Bree), Endepols  knóp (Maastricht), ideosyncr.  knop (Kerkrade), ideosyncr. m.v. knup  knop (Thorn), IPA, omgesp.  knoͅp (Kwaadmechelen), Nijmeegs (WBD)  knóp (Meijel), Veldeke  knop (Waubach), Veldeke 1979 nr 1  knop (Venray), Veldeke aangepast  knop (Tienray), WBD / WLD  knŏĕp (Beesel), WBD/WLD  knŏĕp (Opglabbeek), knòp (Heerlen, ... ), WLD  knop (Maastricht, ... ), knŏĕp (Sweikhuizen), knóp (Doenrade), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms o met nasaleringsteken)  knŏĕp (Haelen), ± WLD  knop (Ospel), knoppel: knŏĕpəl (Epen), loot: laot (Montfort), leut (Doenrade, ... ), loot (Geulle, ... ), eigen fon. aanduidingen  loot (Ell), eigen spellingsysteem  laot (Merkelbeek), loeët (Meerlo), lót (Geleen), ideosyncr.  loot (Sittard), Veldeke  laot (Echt/Gebroek), WBD/WLD  loat (Lutterade), WLD  lōēt (Venlo), WLD eu langgerekt uitspreken  leut (Schinnen), oog: aowe (Noorbeek), aug (Horst, ... ), auge (Baarlo, ... ), auw (Gulpen), aùg (Neerharen), ee oog (Hoensbroek), nuuj oug (Herten (bij Roermond)), oach (Vaals), oeg (Houthalen, ... ), ooch (Hoeselt), oog (Haler, ... ), oug (Amby, ... ), ouge (Ospel, ... ), ow (Noorbeek, ... ), òwch (Nederweert), ôûch (Pey), ‧ōx o. (Eys, ... ), #NAME?  ewch (Eigenbilzen), (bladknop)  oou̯ch (Lanaken), Bree Wb.  uig (Bree), eigen spellingsysteem  aug (Maastricht, ... ), oeg (Meijel), oèg (Meijel), eigen spellingsysteem ook wel  oeëg (Meerlo), Endepols  oug (Maastricht, ... ), ideosyncr.  aow (Eijsden, ... ), aug (Vlodrop), oug (Sittard, ... ), ôug (Gronsveld), oude spellingsysteem afhankelijk van de plant  ogen (Meijel), Veldeke  aug (Haelen), ’n oug (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  ’n auw (Gulpen), Veldeke aangepast  oeëg (Tienray), Veldens dialekt  aug (Velden), Venlo e.o.  aug (Maasbree), WBD / WLD  oug (Beesel), WBD/WLD  aog (Maastricht), oag (Ophoven), ooch (Heerlen), oog (Nieuwenhagen), ouch (Kapel-in-t-Zand, ... ), òwch (Maastricht), ’n oug (Caberg), WBD/WLD waar men van afsnijdt om te oculeren  aug (As), WBD\\WLD  ooch (Amstenrade), WLD  aoch (Wijnandsrade), aog (Montfort), aogh (Guttecoven), auch (Grathem, ... ), aug (Geleen, ... ), oag (Geverik/Kelmond), oog (Gennep, ... ), oug (Venlo), oágt (Born), ōēg (Venray), òèg (Sevenum, ... ), ’n âôg (Schimmert), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  auch (Haelen), ± WLD  ouch (Klimmen), oug (Weert), ± WLD = oog  aawg (Vlijtingen), scheut: sjeut (Tungelroy), eigen spellingsysteem = oèg  sjeut (Meijel), Endepols  sjeut (Maastricht, ... ), ideosyncr.  scheut (Oirsbeek), WLD  scheut (Gulpen, ... ), slapend oog: shlaopəṇjṭ òwch (Nederweert), sjlaopendj oug (Herten (bij Roermond)), slaopənt oou̯ch (Lanaken), spruitje: WLD  spruutsjəs (Maastricht), uitlopen (ww): WLD  oêtluipen (Venlo) De knop waaruit scheuten of loten te voorschijn komen (loot, oog, knop). [N 82 (1981)] || Hoe noemt u: de bladknoppen waaruit de scheuten of loten tevoorschijn komen (oog?) [N 72 (1975)] || Hoe noemt u: de verschillende soorten ogen (buitenoog, binnenoog, slapend oog, eindoog) (Nb. vragen 94 en 95 ontbreken!) [N 72 (1975)] III-4-3