e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
komisch belachelijk: belachelik (Echt/Gebroek), beleggelik (Geulle), beléchelik (Gronsveld), bəlaggəlik (Montfort), bələchələk (Epen), cf. VD s.v. "komisch"= bn. en bw. in ruime zin de eigenschap van al wat de lachlust opwekt, in engere zin dàt lachwekkende dat voortkomt uit de doorziene tegenstelling van het gepretendeerde en het werkelijke, of uit het bestaan van een ongemotiveerde tegestelling alleen.  belachelijk (Leopoldsburg), dertussen nemen: werkwoord  d⁄r tusse neme (Oirlo), flauw: flauw (Vlodrop), guitsig: guutsich (Maastricht), halve gewiekste: halve gewikste (Stein), kluchtig: kluchəg (Loksbergen), komiek: kemiek (Altweert, ... ), kemiel (Nunhem), kemik (Maastricht, ... ), kemmik (Hoeselt), komiek (Amby, ... ), komik (Ophoven), kómmĭĕk (Amstenrade), kəmiek (Beesel, ... ), kəmik (As, ... ), kəmĭĕk (Hamont), komisch: komies (Geulle, ... ), komiesj (Gulpen, ... ), komis (Meijel, ... ), komisch (Beek, ... ), komisj (Doenrade, ... ), koomies (Maastricht), koomis (Maastricht, ... ), koomisj (Susteren), koomĭĕs (Maastricht, ... ), koumejch (Lutterade), koumisch (Susteren), kōōmiesj (Nieuwenhagen), kómies (Maasbree, ... ), k‧ōməš (Eys), melig: méélich (Reuver), nozel: néúzel (Swalmen), onnozele hals: unneuzele hals (Sevenum), ònnèùzele hals (Sevenum), rare: rare (Eys), scherpe: sjeepe (Vaals), schuins: sjuins (Schinnen), sjuuns (Melick), schuinse mop: sjuinse móp (Sittard), varkensachtig: verkesegtig (Neer), vatten: werkwoord  vatte (Oirlo), vettig: vēttig (Neer), vies: feis (Maastricht), vies (Jeuk), viës (Hoensbroek), vīēs (Heel), (lange ie-klank).  vie-s (Nunhem), vieze komiek: vieze komiek (Montfort), vieze witzen (du.): viès wietse (Noorbeek, ... ), vieze, een -: vīēze (Schimmert), zuur: zoer (Nieuwstadt) grappig || kluchtig, eigenaardig || komiek || lachwekkend omdat de tegenstelling tussen het gepretendeerde en het werkelijke doorzien wordt [komisch, vies] [N 85 (1981)] III-1-4