e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
kwakzalver afbidder: afbidder (Oirlo), boerendokter: boorendokter (Weert), charlatan (fr.): charlatan (Alken, ... ), charlatang (Genk), charletan (Eigenbilzen, ... ), charletang (Rekem), sjarlatan (Eksel, ... ), sjarletan (Maastricht), sjarletang (Bilzen), sjarletao (Boorsem), sjarl’tang (Bocholt), sjàrlàtán (Nieuwenhagen), sjàrlətan (Maastricht), sjárlëtáng (Tongeren), het mannetje van genk: Genkt-Genk  het menneke van Genkt (Eksel), het mannetje van gerdingen: Genkt-Genk  het menneke van Jèrringen (Eksel), het mannetje van hasselt: Genkt-Genk  het menneke van Hasselt (Eksel), het mannetje van meeuwen: Genkt-Genk  het menneke van Muuêven (Eksel), het mannetje van spouwen: Cfr. WAAR IS DE TIJD - 1000 JAAR LIMBURG, deel 20: 1000 jaar kleurrijke Limburgers - Register. Menneke van Spouwen, i.e. Franciscus Vangronsveld (1881-1939).  het menneke van Spaa (Riemst), Zeer specifiek; Spaa = Grote Spouwen.  het menneke van Spaa (Vliermaal), het mannetje van...: ... en dan wordt de gemeente genoemd.  ët mennëke van... (Tongeren), kwakkelaar: kwakkelaer (Blerick), kwakkelèèr (Geulle), kwakzalver: (kwakzalver) (Venlo), kwa.kzaləvər (Eys, ... ), kwaksalver (Susteren), kwaksalvər (Montfort), kwakwalver (Tienray), kwakz"vər (Montzen), kwakzaaləvər (Meijel), kwakzalber (Vaals), kwakzallever (Gulpen, ... ), kwakzall’v’r (Kaulille), kwakzalver (Achel, ... ), kwakzalvur (Brunssum), kwakzalvër (Hoeselt), kwakzalvər (Epen, ... ), kwakzalv’r (Bocholt), kwakzawver (Geleen), kwakzèèver (Schimmert), kwakzòhver (Waubach), kwàkzàlləvər (Schimmert), kwàkzàlver (As, ... ), kwàkzàlvər (Opglabbeek, ... ), kwàkzálvör (Stevensweert), kwàkzálvər (Kapel-in-t-Zand), kwáksalvər (Reuver), kwákzalvër (Tongeren), kwákzàlvər (Venlo), Als niet typisch aangevoeld.  kwakzalver (Boorsem), mannetje: #NAME?  mensje (Eigenbilzen), namaakdokter: noameek dokter (Weert), oplichter: Omschr.  òplichter (Venray), pillendraaier: pelledreijer (Maastricht), pisdokter: piesdoktər (Kapel-in-t-Zand), pisdokter (Gulpen, ... ), pisdoktoer (Maaseik), pisdoktər (Montfort), pisdóktər (Heerlen, ... ), pésdokter (Venlo), wonderdokter: wo.ngerdokter (Weert), wonderdoktoor (Hoepertingen), woonderdokter (Venray), woonjerdokter (Tungelroy), wònjerdokter (Doenrade), wónjerdokter (Geleen), Niet algemeen.  wonnerdoektaür (Bilzen), zeikbeziender: zeikbezeendjər (Heel) dokteren: De geneeskunde beoefenen (meesteren, dokteren). [N 84 (1981)] || kwakzalver || Kwakzalver: iemand die onbevoegd de geneeskunde beoefent en vaak nutteloze dingen, middelen tegen alle mogelijke ziektes verkoopt (charlatan, plak, polak, kwakkelaar, waterziender, pisdokter, kwakzalver). [N 84 (1981)] || Kwakzalver: iemand die onbevoegd de geneeskunde beoefent en vaak nutteloze dingen, middelen tegen alle mogelijke ziektes verkoopt (kwakzalver, kwakkelaar, pisdokter, wonderdokter, charlatan, polak). [N 107 (2001)] III-1-2