30816 |
leerjongen |
krullenjong:
krølǝjǫŋ (L387p Posterholt),
krø̜lǝjōŋ (L163p Ottersum),
leergast:
līrgast (L417p As),
leerjong:
liǝrjoŋ (Q121c Bleijerheide, ...
L265p Meijel,
Q253p Montzen,
L266p Sevenum),
lęjrjuŋ (Q083p Bilzen),
lę̄rjoŋ (L163a Milsbeek),
līrjoŋ (L417p As, ...
L267p Maasbree),
līrjǫŋ (Q121c Bleijerheide, ...
Q018p Geulle,
L387p Posterholt),
leerjongen:
leerjongen (K278p Lommel),
līrjoŋǝn (L421p Dilsen),
leerjongetje:
līrjøŋskǝ (L267p Maasbree),
loopjong:
lōpjuŋ (Q083p Bilzen),
schoenmakersleerling:
šōnmę̄kǝrslę̄rleŋ (L293p Roggel),
schoenpik:
šoǝnpek (L387p Posterholt),
schoesterjong:
sxustǝrjoŋ (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum)
|
De jongste knecht in het timmerbedrijf die onder leiding van een ervaren vakman het vak leert. [N 55, 172c; N 55, 173a-b] || Jongen die bij de schoenmaker inkomt om het vak te leren. [N 60, 217a; monogr.]
II-10, II-12
|