19214 |
lust hebben om te luieren |
goesting:
gin goesting (L353p Eksel),
goesing om mich nèr te lèggen (L316p Kaulille),
goesting om niks te dŏĕn (K357p Paal),
goesting om te luieriken (L312p Neerpelt),
goesting om te luirike (P181p Muizen),
goesting om te luisteren (P176p Sint-Truiden),
goesting om wa te luierikken (P057p Kuringen),
goesting um te luieriken (L282p Achel),
goesting veur te leujərikkə (P197p Heers),
goesting vér te lijesteren (Q083p Bilzen),
goeting veur niks (P192p Voort),
gosteŋ ø͂ͅm tə lø̄əjərə (Q088p Lanaken),
gosting om te luieren (L368p Neeroeteren),
gousting om te luieriken (P218p Borlo),
gusteng ver te lèrieke (Q002p Hasselt),
gusteŋ om te luijərəkən (L286p Hamont),
gusteŋ vør tə lø̄rekə (Q001p Zonhoven),
góstīng (L417p As),
is er niet scheutig op:
əs tər ni skēiətəx op (P210a Walsbets),
laf:
laf (Q168a Rijkhoven),
lui:
lei (L356p Grote-Brogel, ...
Q002p Hasselt),
leij (L415p Opoeteren),
lui (Q021p Geleen, ...
L292p Heythuysen,
K359p Koersel,
Q095p Maastricht,
P045p Meldert),
lø (P050p Herk-de-Stad),
lø̄ (Q001p Zonhoven),
niet verlekkerd op:
nit vərlekərt op (L314p Overpelt),
scheutig:
scheutig (L413p Helchteren),
sjietig (L360p Bree),
zin:
zē.n ‧øͅm tə vū.l‧uərə (Q202p Eys)
|
daar is hij niet scheutig op (niet verlangend om iets te doen) [ZND 42 (1943)] || lust om te luieren [ZND 35 (1941)] || zin om te luieren [flegme] [N 85 (1981)]
III-1-4
|