| 17849 |
meegaan |
gaan:
goon (L371a Geistingen),
goën (L417p As),
gaan met:
da geunt vier met euch (Q278p Welkenraedt),
da gunte ver mit euch (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
da gönt vər mit öch (Q253p Montzen),
da gønt fər med əx (y(3)̄x) (Q284p Eupen),
da gønt fər med əx (øx) (Q210p Sippenaken, ...
Q278p Welkenraedt),
da gønt fər tə hōp (tə zā:mən) med əx (øx) (Q251p Gemmenich),
da gønt vər met əx (Q253p Montzen),
da j"nt fər med eš (øš) (Q262p Eynatten),
da j"nt fər medəš (medyš) (Q222p Vaals),
dan goon veer met tiech (Q101p Valkenburg),
dan goon veer mèt ug (Q102p Amby),
dan gōn vər met əx (Q010p Opgrimbie),
dan gōͅn vər mɛdəx (Q012p Rekem),
dan gwen v`r mët`ch (Q093p Rosmeer),
dan gwon ver met tech (Q178p Val-Meer),
dan gønt ver met y(3)̄x (Q284p Eupen),
dān xon vēr meͅ-d-yx (Q095p Maastricht),
deͅn gūn vər mət øx (L420p Rotem),
mej ox goͅən (L286p Hamont),
met dīx gōnə (Q284p Eupen),
met teš gūən (Q262p Eynatten),
met tex xōənə (Q284p Eupen),
metix xōͅn (L372p Maaseik),
metteš jōə (Q222p Vaals),
mettəx xūən (Q278p Welkenraedt),
mĕttix gūn (L420p Rotem),
mèt (t)ig gooën (L422p Lanklaar),
mɛttix guən (L360p Bree),
Frings.
dan gūən vər meͅd ox (L360p Bree),
met øx gūən (Q006p Leut),
metixūən (L360p Bree),
Mee valt weg.
dan gon ver mét oech (Q080p Vliermaal),
meegaan:
da gəm wə me (K353p Tessenderlo),
dan gaenə wə mē (K314p Kwaadmechelen),
dan goan we mee (K360p Heusden),
dan goan we mei (L286p Hamont),
maigaon (L314p Overpelt),
maitgoeoon (L420p Rotem),
me:gon (K353p Tessenderlo),
mee gaon (L353p Eksel),
meegaon (K315p Oostham, ...
L354p Wijchmaal),
meegoan (K360p Heusden),
meegŏin (P047p Loksbergen),
megaon (K353p Tessenderlo),
meigoan (L286p Hamont),
meigōͅn (Q002p Hasselt),
meij gaon (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
mej xoͅən (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
met gaon (L319p Molenbeersel),
met goe (Q278p Welkenraedt),
met gōͅən (Q080p Vliermaal),
met gŏŏwə (Q253p Montzen),
met gu.ə (Q253p Montzen),
met gwön (Q178p Val-Meer),
met xoin (Q089p Martenslinde),
met xoi̯n (Q079p Guigoven),
met xōn (Q010p Opgrimbie),
met xoͅin (Q162p Tongeren),
met xūə (Q251p Gemmenich, ...
Q210p Sippenaken),
metgaŏn (L368p Neeroeteren),
metgon (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
metgwo (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
metxōͅən (L418p Niel-bij-As),
mēgōən (L355a Linde),
mēgoͅən (Q002p Hasselt),
mēxōən (Q001p Zonhoven),
mēxōͅən (Q001p Zonhoven),
meͅt xon (Q095p Maastricht),
meͅtxon (Q160p Bommershoven),
mi.go.ən (P188p Hoepertingen),
mi.go:ən (P183p Mielen-boven-Aalst),
mi:gö:ən (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
miegon (P057p Kuringen, ...
P176p Sint-Truiden),
miegooën (P174p Velm),
miegoën (P182p Buvingen),
miejəgon (P055p Kermt),
migon (P186p Gelinden, ...
P176p Sint-Truiden),
mit goan (Q101p Valkenburg),
mit gŏŏn (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
mië goan (Q078p Wellen),
miə gōən (Q001p Zonhoven),
mī.goin (P192p Voort),
mīgōn (P176p Sint-Truiden),
mīgoͅin (P176p Sint-Truiden),
mīəgón (P176p Sint-Truiden),
mät gōn (Q074p Kortessem),
mät gŏn (Q167p Koninksem),
mèt gon (Q102p Amby),
mët gwen (Q093p Rosmeer),
mət goͅn (Q158p Riksingen),
mɛt gon (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
mɛt xōͅn (Q012p Rekem),
Frings.
me.tgoin (Q162p Tongeren),
meigōͅn (Q002p Hasselt),
meigoͅn (P176p Sint-Truiden),
mēgōͅn (Q156p Borgloon),
meegaan bet:
da goəvər betox miə (Q001p Zonhoven),
dan goin viēͅ bei ux mēͅt (Q080p Vliermaal),
dan gon ve be oech miet (P176p Sint-Truiden),
dan gon vij beͅ ux meͅt (Q160p Bommershoven),
dan gon və be-t-uchlis mie (P176p Sint-Truiden),
dan gon və betŏŏch mīējə (P055p Kermt),
dan gon və bä ug mät (Q074p Kortessem),
dan gon və bə och miə (P057p Kuringen),
dan gonne ve b`oech mie (P182p Buvingen),
dan gonne we be oeg mie (P174p Velm),
dan gonvə bē ux met (Q080p Vliermaal),
dan gonə və bux mijə (P186p Gelinden),
dan gōͅn fə bədux mē (Q002p Hasselt),
dan gŏin we bè ŏĕg meej (P047p Loksbergen),
dan gŏŭnə fə bè`ch mie (Q078p Wellen),
dan goͅin(v)ə bət ux mī (P176p Sint-Truiden),
dan gunəvə bə ux mijə (P188p Hoepertingen),
dan gòineve bèux mī (P192p Voort),
dan gónəfə bôêt uxlis mīə (P176p Sint-Truiden),
dan gönəx bɛ ux mi: (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
dan gønvə betux mei (Q002p Hasselt),
[b < be < met]
dan gonə və buxli.s mi. (P183p Mielen-boven-Aalst),
Frings.
da goͅn və bə ux mēə (Q156p Borgloon),
dan gohə bət uxlis mei (P176p Sint-Truiden),
dan gōͅnəvə bət uxləs mei (Q002p Hasselt),
dan xōͅən vē bə ux mē (Q001p Zonhoven),
meegaan met:
dan gaon mee oech mee (K315p Oostham),
dan gaon we met oech mee (L353p Eksel),
dan gaon we mit ôg mee (L354p Wijchmaal),
dan gaon we mèt ōch mèt (L368p Neeroeteren),
dan goan və met ux met (Q167p Koninksem),
dan goin və med əx me.t (Q162p Tongeren),
dan goin və met ux met (Q079p Guigoven),
dan goin vər metix met (Q089p Martenslinde),
dan gon ver met oech met (Q083p Bilzen),
dan gon veͅjə meͅt ux meͅt (Q158p Riksingen),
dan gon və met dix met (Q003p Genk),
dan gon vər mɛt yx mɛt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
dan gonwə meͅox meͅj (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
dan gooën vër met ug met (L422p Lanklaar),
dan goën we mèt oech mèt (L417p As),
dan gōən və mät oox mē (L355a Linde),
dan gōͅn vēͅ met yx met (L372p Maaseik),
dan goͅn we meͅj øli meͅj (L286p Hamont),
dan gun welie met ulie mei (L314p Overpelt),
dan guən və mɛdox mɛt (L360p Bree),
dan gwo ver meet ug meet (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
dan gənne we mee yëf mee (K353p Tessenderlo),
dan xōͅən vēͅə met ux met (L418p Niel-bij-As),
dān goan wâi mei oəch mei (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
den goan we met uch met (L319p Molenbeersel),
den goeoon wie mait uch mait (L420p Rotem),
Frings.
dan gūən vər met øx met (Q006p Leut),
meekomen:
Frings.
met kōmən (Q080p Vliermaal)
|
Dan gaan we met u mee. [ZND 04 (1924)] || Waar gaat ge heen, willen we met u meegaan ? [ZND 04 (1924)]
III-1-2
|