| 26517 |
meelbak |
bak:
bak (L372a Aldeneik, ...
L325p Horn,
P055p Kermt,
Q074p Kortessem,
Q240p Lauw,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo),
bakje:
bɛkskǝ (L265c Beringe),
glijplank:
glijplank (L250p Arcen, ...
L192p Bergen,
L268p Velden),
kuip:
kǭp (Q240p Lauw),
lade:
lā̄.j (L372p Maaseik),
maalbak:
maalbak (L300p Beesel, ...
L326p Grathem,
L165p Heijen,
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L267p Maasbree,
Q036p Nuth,
L163p Ottersum),
meelbak:
[meel]bak (L324p Baexem, ...
L327p Beegden,
L300p Beesel,
Q083p Bilzen,
Q011p Boorsem,
L320a Ell,
L164p Gennep,
L326p Grathem,
L286p Hamont,
Q160a Haren,
L325p Horn,
L246p Horst,
L321a Ittervoort,
Q188p Kanne,
L318a Keent,
L370p Kessenich,
P057p Kuringen,
L288b Laar,
Q088p Lanaken,
Q240p Lauw,
L211p Leunen,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
L292a Maxet,
L265p Meijel,
L245p Meterik,
L163a Milsbeek,
L319p Molenbeersel,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L163p Ottersum,
L355p Peer,
L420p Rotem,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q181p Sluizen,
L378p Stevensweert,
L423p Stokkem,
L318p Stramproy,
L432p Susteren,
L246a Swolgen,
L374p Thorn,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond,
L268p Velden,
L289p Weert),
meelbak (L327p Beegden, ...
L300p Beesel,
L353p Eksel,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L328p Heel,
Q113p Heerlen,
L292p Heythuysen,
L432a Koningsbosch,
P057p Kuringen,
L267p Maasbree,
L288p Nederweert,
Q036p Nuth,
L216p Oirlo,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L318p Stramproy,
L210p Venray,
L213p Well),
meelbakje:
[meel]bɛkskǝ (L417p As, ...
L209p Merselo),
meelbek:
mē̜̜.lbɛk (L370p Kessenich),
meelkas:
mē̜̜.lkas (Q188p Kanne),
meelkuip:
mē̜̜.lkǭ.p (Q162p Tongeren),
meellade:
mē̜̜llǭj (Q198p Eijsden),
meelschuif:
mēǝlsxǫjf (P050p Herk-de-Stad),
meelschuitje:
mē̜̜lšy.tjǝ (L318b Tungelroy),
meeltremel:
[meel]trī̄ǝmǝl (P051p Lummen),
moelde:
mōlj (Q009p Maasmechelen),
mouwstoel:
mő̜̜wstul (Q160a Haren),
muil:
mǫwl (Q074p Kortessem),
schoen:
schoen (Q039p Hoensbroek),
schoot:
šū ̞̞ǫt (Q019p Beek),
šǭt (L430p Einighausen),
schuitje:
šȳ̄tjǝ (Q207p Epen),
trechter:
trē̜̜xtǝr (L159a Middelaar),
trɛxtǝr (Q009p Maasmechelen, ...
Q019a Neerbeek,
L432p Susteren),
tremel:
trī̄ǝmǝl (P051p Lummen),
trēmǝl (P051p Lummen, ...
K357p Paal),
tremeltje:
trēmǝlkǝ (Q074p Kortessem),
tremer:
trēmǝr (P046p Linkhout),
tremerbak:
trē̄mǝrbak (P046p Linkhout),
treugel:
trȳ̄ ̞̞gǝl (L419p Elen),
trȳ̄ǝ.gǝl (L372p Maaseik),
trø̄̄gǝl (L327p Beegden, ...
L421p Dilsen,
L320c Haler,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek,
L426z Holtum,
L369p Kinrooi,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L319p Molenbeersel,
Q022p Munstergeleen,
L381b Peij,
Q099q Rothem,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
trø̜̜̄̄gǝl (L385p Sint Odilienberg),
treuger:
trø̄̄ǝgǝr (L330p Herten),
zakbakje:
zak˱bakskǝ (L316p Kaulille)
|
De houten bak onderaan de meelpijp waaraan de te vullen meelzak wordt bevestigd. Zie ook afb. 83 en 84. Het woorddeel ømeelŋ- is fonetisch gedocumenteerd in het lemma ɛmeelɛ.' [N O, 24c; A 42A, 41; Sche 56; Vds 164; Jan 168; Coe 153; Grof 182; N D, 23; monogr.; A 42A, 40; N O, 24a; N D, 33]
II-3
|