e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
met snelheid over iets heen vliegen afhaspelen: aafhāspele (As), duiken: duke (Geleen), duuke (Geleen), duukkə (Grevenbicht/Papenhoven), een gang gaan: nə gànk gòin (Loksbergen), een snoekduik maken: ennə snōōkduik māākə (Venlo), een vlucht maken: ene vleug make (Lutterade), erover vliegen: t erīēver vlège (As), flitsen: flitse (Blerick), gauw: gauw (Vlodrop), met de franse slag overheen: miite franse sjlaag euverhaer (Herten (bij Roermond)), met de klompen eroverlopen: mit də klompə dreuverlaopə (Montfort), overheen vliegen: der euver haer vleege (Neer), doa hèl uevör hèèr vleegö (Stevensweert), euve héér vleege (Posterholt), euver her vlege (Thorn), euverheen vlege (Schimmert), uuver hin vliege (Meerlo), razen: raoze (Tungelroy), raozə (Maastricht), razentig: roazentig (Noorbeek, ... ), rutschen (du.): roetsen (Boekend), Vgl. roetsbaan.  roetsen (Venlo), scheren: scheren (Eksel), schērre (Venray), schĕŭre (Schimmert), schère (Sevenum, ... ), sjere (Kerkrade), sjêre (Hoeselt), sjëure (Gronsveld), schieten: scheete (Weert), sjeete (Geleen), sjeite (Nieuwstadt), sjīētə (Meijel), schokkelen: sjeigele (Caberg), sjeezen: sjeezə (Leopoldsburg), snierken: snïerkə (Gennep), snijden: snäöie (Venray), snoeken: snoeken (Stein), snoken (Born), snoeksprong: snooksprunk (Montfort), snorren: schnö:re (Amby), sjneuhre (Waubach), sjneure (Mheer, ... ), soezen: sōēzə (Susteren), springen: spréngən (Urmond), stormen: sjturme (Vaals), vetsen: vetse (Maastricht), vliegen: vleege (Maastricht, ... ), vleegə (Epen, ... ), vlege (Venlo), vlegen (Ophoven), vlēgen (Stein), vliegen (Jeuk, ... ), vluugə (Simpelveld), vlêêge (Swalmen), vlîêgen (Tienray), vlot: flot (Heerlerbaan/Kaumer), vlot zijn: vlot ziee (Eys), voor zijn vot houden: vur g`n vot howe (Wijlre), wervelwind: werrevelwind (Maastricht) Deuk: een buiging in een effen opppervlak door een stoot veroorzaakt (buts, bluts, bult, duts, deuk). [N 84 (1981)] || vliegen: Met snelheid over iets heen ~ (snoeken). [N 84 (1981)] III-1-2