e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
omzetten draaien: drājǝ (Venray), drēǝ (Bommershoven, ... ), drē̜n (Sint-Truiden), drē̜ǝ (Aalst, ... ), dręǝ (Montenaken), drɛjǝ (Horn), drɛ̄ (Lauw, ... ), drɛ̄n (Hasselt), drɛ̄ǝ (Gors-Opleeuw, ... ), herzetten: hɛr`zętǝ (Herk-de-Stad), keren: keren (Arcen), kiǝrǝ (Alken), kīrǝ (Maastricht), mengelen: (het geweekt brouwgraan wordt) gǝmęŋǝlt (Kerkom), omdraaien: emdrēǝ (Godschei), ømdrē̜ǝ (Buvingen, ... ), ømdrɛ̄ǝ (Alken, ... ), omkeren: ømkīrǝ (Kanne), omrijen: ømri-jǝ (Sevenum), omroeren: omrērǝ (Bree, ... ), omscheppen: emšepǝ (Bilzen), omscheppen (Maastricht), omšø̜pǝ (Kessenich, ... ), omšępǝ (As, ... ), omšōpǝ (Beek, ... ), ømšø̜pǝ (Boorsem, ... ), omschieten: omšētǝ (Ellikom, ... ), ømsxitǝn (Eksel, ... ), ømsxītǝn (Overpelt), ōmšētǝ (Stramproy), ǫmsxētǝn (Grote-Brogel), omzetten: emzętǝ (Berbroek, ... ), omzę ̞tǝ (Elsloo), omzętǝ (Beek, ... ), omzɛtǝ (Spaubeek, ... ), omzɛtǝn (Neer), umzętǝ (Oostham, ... ), ømzętǝ (Achel, ... ), ømzɛtǝ (Meerssen, ... ), ǫmzetǝ (Horn), onderzetten: ǫndǝrzętǝ (Duras), ǫnǝrzętǝ (Kozen), opbuigen: ǫp˱bȳgǝ (Horst), ǫp˱bø̜jgǝ (Stokkem), openbuigen: ōpǝbø̜jgǝ (Helden), ploegen: plōgǝ (Maasbracht), roeren: rȳrǝ (Rijkhoven), turf verwerken: turf verwerken (Ospel), verschieten: verschieten (Lommel), wenden: wenden (Arcen) De vormtafel verplaatsen, als een satz, een strook van de baan met een breedte van drie meter, was volgelegd. Zie ook de toelichting bij het lemma ɛdroogplaatsɛ.' [monogr.] || De zwaluwtanden met een tang omhoogbuigen. Zie ook de toelichting bij het lemma "zwaluwstaart". [N 66, 35a] || Het met de graanschop omkeren van het op de graanzolder uitgespreide graan. [JG 1a, 1b, 2c] || Het verleggen van de turven. De onderste worden boven en de bovenste worden onder gelegd. [I, 84] || Van de natte, kiemende gerst de onderste laag boven brengen. De invuller uit P 180 merkt op dat dit omzetten twee maal per dag geschiedt. Volgens de respondent uit L 210 maakt men hopen van ongeveer 25 cm hoogte om warmte, en daardoor broeiing te verwekken. [N 35, 11; N 35, 9; monogr.] I-4, II-11, II-2, II-4, II-8