17802 |
ongevoelig van de kou |
dood:
doad (Q032p Schinnen),
doed (Q095a Caberg),
doeed (L289p Weert),
doeëd werre (L217p Meerlo),
doeëj vinger (L245b Tienray),
dooj vingers (L330p Herten (bij Roermond)),
dooj vingərs (L329a Kapel-in-t-Zand),
dōēd (L266p Sevenum),
dōēət (L299p Reuver),
dōët (L266p Sevenum),
dòèëj (vingers) (L300p Beesel),
B.v. dooj vingers.
dood (L387p Posterholt),
doof:
douf (L330p Herten (bij Roermond)),
dòòf (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
geen gevoel:
gein gəveul (L320b Kelpen),
géé gəveul (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
niet meer voelen:
zien vingers of teenə nie mér vŭŭlə (L164p Gennep),
ongevoelig:
ongeveulig (L329p Roermond),
óngəvŭŭlləch wéérə (L265p Meijel)
|
Ongevoelig worden van kou, gezegd van ledematen (killen). [N 84 (1981)]
III-1-1
|