| 34356 |
opleppen |
aanleppen:
ānlɛpǝ (Q009p Maasmechelen),
bet de fles optrekken:
bę dǝ flẽ̜s optrękǝ (Q156p Borgloon),
bet melk grootbrengen:
bē̜ męlǝk xrūdbręŋǝ (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
de fles geven:
dǝ flɛš gē̜vǝ (L432p Susteren),
een bag zelf trekken:
ǝ bak zɛlf trękǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
grootbrengen:
grǭtbręŋǝ (L373p Roosteren),
groottrekken:
gruttrøkǝ (L420p Rotem),
grøu̯ttrekǝ (Q178p Val-Meer),
laten zuiken:
latǝ zukǝ (L360p Bree),
lebberen:
lębǝrǝ (K361a Boekt Heikant),
met de fles optrekken:
met dǝ flęs ǫptrękǝ (L360p Bree),
met dǝ flɛs optrɛkǝ (Q197p Noorbeek),
met de lots optrekken:
męt dǝ lotš optrękǝ (Q097p Ulestraten),
met melk aantrekken:
met mɛlǝk āntrękǝ (Q111p Klimmen),
opfokken:
opfǫkǝ (L322p Haelen),
oplappen:
oplapǝ (Q198b Oost-Maarland),
oplebberen:
oplɛbǝrǝ (P186p Gelinden, ...
P197p Heers,
L330p Herten),
opleppen:
oplɛpǝ (L245a Castenray, ...
L164p Gennep,
L211p Leunen,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L212a Smakt,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen),
ǫplępǝ (L422p Lanklaar),
oplepsen:
oplɛpsǝ (L426z Holtum),
optrekken:
optrekǝ (Q078p Wellen),
optrękǝ (Q021p Geleen, ...
Q113p Heerlen,
L321p Neeritter),
optręʔǝ (K314p Kwaadmechelen),
optrɛkǝ (L269p Blerick),
uptrękǝ (K357p Paal),
ǫptrękǝ (Q211p Bocholtz, ...
Q209p Teuven,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ǫptrękǝn (L282p Achel),
ǫptręʔǝn (K278p Lommel),
slebberen:
slębǝrǝ (K361a Boekt Heikant),
zoeteren:
zø̄tǝrǝ (L331p Swalmen),
zonder zoog trekken:
zoŋǝr zōx trękǝ (L427p Obbicht),
zuiken laten met de fles:
zūkǝ lǭtǝ met dǝ flɛš (Q101p Valkenburg)
|
Een big met koemelk grootbrengen. [N 19, 16; N 19, 15; monogr.]
I-12
|