| 24414 |
paardenhorzel |
krombek:
zeer pijnlijke steken
kro.mbɛk (Q007p Eisden),
kromkont:
kromkonte (L115p Mook),
kromme, de:
kromə (L415p Opoeteren),
mispel:
mispel (Q095p Maastricht),
oreik:
hoerèèk (Q196p Mheer),
hooreik (Q099p Meerssen),
oorijk (Q099p Meerssen),
oreit:
hoereet (Q202p Eys),
paardenhommel:
pièrəhommel (K358p Beringen),
paardenhorzel:
paardenhorsel (Q203p Gulpen),
paerdehorzel (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
peerdehorzel (L291p Helden/Everlo),
perdehorzel (L245b Tienray),
pjèreͅhezel (K278p Lommel),
paardenvlieg:
pardevleeg (L248p Lottum),
paardenwesp:
pjeirəwesp (K317p Leopoldsburg),
paardenwoest:
pjadəwoͅs (P222p Opheers),
paardenwortel:
paardewortel (Q021p Geleen),
paardhorzel:
paerdsch (L269p Blerick),
peirdhorzel (L288a Ospel),
peirsel (L416p Opglabbeek),
pjaerdhōtel (P056p Stokrooie),
pèrdhoorsel (L382p Montfort),
pèrdhossel (P115p Duras),
paardsbeest:
pjaadsbiest (P054p Spalbeek),
paardsbemel:
piartsbemel (Q002p Hasselt),
paardsbij:
pjersbie (K278p Lommel),
paardsdaas:
persdōs (L314p Overpelt),
paardshever:
pjadshēver (Q071p Diepenbeek),
paardshommel:
peatshoemel (Q077a Alt-Hoeselt),
pedshommel (K353p Tessenderlo),
peirshommel (L317p Bocholt, ...
L360p Bree),
pēͅrdshómməl (Q088p Lanaken),
pēͅrshøməl (L319p Molenbeersel),
piartshoemmel (Q002p Hasselt),
piatshommel (Q094p Hees),
pièdshoemmel (Q254p Henri-Chapelle, ...
Q162p Tongeren),
pjaadsommel (P176p Sint-Truiden),
pjashoemel (Q161p Piringen),
pjatshoemmel (P193p Mettekoven),
pjoͅtshuməl (Q168p s-Herenelderen),
pèrshōməl (Q088p Lanaken),
pèrshŏmməl (L381b Pey),
paardshoorn:
pièdshoren (L414p Houthalen),
paardshop:
pejdshopp (Q278p Welkenraedt),
paardshors:
perdshörs (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
paardshorspel:
paesòspəl (Q015p Stein),
pèshospel (L329p Roermond),
pəəshospel (Q015p Stein),
#NAME?
pèèsjhospel (Q098p Schimmert),
runderhorzel
pēͅrsoͅspəl (Q011p Boorsem),
paardshorzel:
paardshorzel (K353p Tessenderlo),
paardsossel (P176p Sint-Truiden),
pairshoortsel (L325p Horn),
pādshōzəl (P050p Herk-de-Stad),
peadsheuzel (K315p Oostham),
peerdshoersel (L356p Grote-Brogel),
peershoostel (L328p Heel),
peiëswossel (P183p Mielen-boven-Aalst),
perdshorstel (L250p Arcen),
perdshorzel (L246b Melderslo),
pershoorsel (L291p Helden/Everlo),
pershorzel (L320p Hunsel),
pertshoorstel (Q099p Meerssen),
pesjhozel (Q031p Spaubeek),
petshossel (P172p Wilderen),
peèrdswoersel (L415p Opoeteren),
pēdzoͅsəls (P172p Wilderen),
pērswoersel (L368p Neeroeteren),
pērswoorsəl (L381a Putbroek),
pēͅerzō.rstəl (Q010p Opgrimbie),
pēͅrs(h)ōstəl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
pēͅrshorsəl (Q088p Lanaken),
pēͅrswy(3)̄rsəl (L416p Opglabbeek),
peͅtsysəl (P044p Zelem),
peͅətshoͅsəl (P048p Halen),
peͅətswoͅsəl (P174p Velm),
piadshossel (Q164a Widooie),
piadswossel (P177p Zepperen),
piatsjossel (Q094p Hees),
pi̯atswossel (P121a Herten, ...
P121p Ulbeek),
pjaadshorzel (P057p Kuringen),
pjaatswossel (P192p Voort),
pjadshossel (P187a Kuttekoven, ...
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
pjadsjossel (Q093p Rosmeer),
pjadswossel (Q078p Wellen),
pjadswoͅsəl (Q074p Kortessem),
pjadzōͅ.səl (Q156p Borgloon),
pjadzōͅsəl (Q156p Borgloon),
pjatshōsəl (Q079a Wintershoven),
pjatswjoͅ.sələ (Q171p Vlijtingen),
pjatswoͅsəl (P224p Boekhout, ...
Q165p Horpmaal,
P180p Kerkom),
pjādshōzel (P058p Stevoort),
pjâdswossel (Q078p Wellen),
pjɛrshuə.sələ (Q172p Vroenhoven),
pärdshorzel (L269p Blerick),
pèrdshoorsel (L293p Roggel, ...
L385p Sint-Odili?nberg),
pèrshooersel (L292p Heythuysen),
pèrshoosjel (L377p Maasbracht),
pèrshorzel (L289a Hushoven),
pèrshoərsəl (L315p Kleine-Brogel),
pɛrshoͅrzəl (L245p Meterik),
pɛətswoͅsəl (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
horzel
pērsōrstəl (Q013p Uikhoven),
pjatswo͂ͅsəls (horzel) (P184p Groot-Gelmen),
horzel, lang
pēͅatswoͅsəl (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
pjatswo͂ͅsəls (horzel) (P186p Gelinden),
idiosyncr. (? - moeilijk leesbaar) = paardenhorzel
päets-horles (Q121c Bleijerheide),
lange runderhorzel
peͅtsho͂ͅsəl (P047p Loksbergen),
runderhorzel
pēͅrsōəstələ (L371p Ophoven),
WLD
pĕers-horzel (Q098p Schimmert),
paardsmispel:
pérdsmöspel (L381p Echt/Gebroek),
paardsmossel:
paersmôsjel (L381p Echt/Gebroek),
pērsmoešəl (L381a Putbroek),
pèrsmoeschel (L380p Genooi/Ohé, ...
L379p Laak),
pèrsmoesjəl (L381b Pey),
paardsoester:
pēͅrsooster (Q007p Eisden),
paardsoreis:
pe:rtshure.s (Q117p Nieuwenhagen),
peëdshoerees (Q119p Eygelshoven),
peëdshorees’ (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Ch?vremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
paardsschaar:
pe:rtši:r (Q117p Nieuwenhagen),
paardsvlieg:
pairtsvleech (L318p Stramproy),
peadsvlei (Q121p Kerkrade),
pèrdsvleeg (L289p Weert),
pèrdsvlieg (L314p Overpelt),
pèrsvleeg (L386p Vlodrop),
paardsvuurwortel:
pèrsvuurwortel (L426p Buchten),
paardswesp:
pēͅrdswèsp (L368p Neeroeteren),
pjaatswèps (Q177p Millen),
pjadshwesp (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
paardswespel:
pērəweͅspəl (P172p Wilderen),
pēͅrswuiərspəl (L361p Tongerlo),
pjadswoespel (Q164a Widooie),
pjatshweepsel (Q241p Rutten),
paardswoest:
pēͅrswuə.st (L421p Dilsen),
paardsworspel:
peirswōrspəl (L372p Maaseik),
pēͅrswūərspəl (L372p Maaseik),
pêrsjworsjpel (Q097p Ulestraten),
paardswortel:
paerswortel (L423p Stokkem),
paesjwórtel (Q020p Sittard),
paešwoertĕl (Q033p Oirsbeek),
peerswoertel (Q038p Amstenrade),
peiswortel (Q036p Nuth/Aalbeek),
pēͅrswortel (L420p Rotem),
pēͅrswoͅrtələ (Q006p Leut),
pĕsjwortel (Q110p Heek),
pèrswŏrtel (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
pèschwōrtel (L434p Limbricht),
pèsjwŏartel (L429p Guttecoven),
pèsjwürtel (L430p Einighausen),
pèšwortel (Q035p Brunssum),
pêrsjwortel (L387p Posterholt),
pêrswortəl (L422p Lanklaar),
pêschjwŭrtel (Q020p Sittard),
pêschwortel (Q016p Lutterade),
pêêschwortel (Q022p Munstergeleen),
#NAME?
pēͅrswoͅrtələ (L423p Stokkem),
ai / paardenhorzel
pĕeschwortel (Q021p Geleen),
eitjes
pēͅrswoͅrtəl (Q008p Vucht),
horzel
pērswoͅrtəl (L420p Rotem),
ideosyncr. horzel
paesjwórtel (Q020p Sittard, ...
Q020p Sittard),
vuurrooster:
vuurrooster (L431p Dieteren),
worspel:
woersjpel (Q096a Borgharen),
zeikdumpel:
?? mier
zekdumpel (L269p Blerick)
|
horzel [N 83 (1981)], [SGV (1914)], [ZND 01 (1922)], [ZND 27 (1938)] || insect II [Goossens 1b (1960)] || insect III [Goossens 1b (1960)] || larve van de paardenhorzel, worm die in de uitwerpselen van een paard kan worden aangetroffen [N 26 (1964)] || paardenhorzel || paardenhorzel (eieren in de haren van paarden, larven in maag en darmen) [DC 18 (1950)]
III-4-2
|