e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
poten verwijderen (poten) afkappen: poǝtǝ ōfkapǝ (Vliermaal), aan de knie doorsnijden: aan de knie doorsnijden (Weert), afhakken: āfhakǝ (Terwinselen), afkappen: afkapǝ (Sint-Truiden), ajkapǝn (Sint-Truiden), āfkapǝ (Neeritter), afsnijden: afsnijden (Alken, ... ), afsnęj (Nieuwerkerken, ... ), afsnęjǝ (Ottersum), afsnęjǝn (Linkhout), afsnęn (Sint-Truiden), afsnɛjǝ (Herk-de-Stad), afsnɛjǝn (Beringen), afšni-jǝ (Kerkrade), āfsnajǝ (Lummen), āfsnejǝ (Maasmechelen, ... ), āfsni-jǝ (Kerkrade, ... ), āfsnęjǝn (Kaulille, ... ), āfšni-jǝ (Berg / Terblijt, ... ), āfšniǝ (Eys, ... ), āfšnęjǝ (Helchteren), ǭfsnajǝ (Borgloon, ... ), ǭfsnęjǝ (Diepenbeek, ... ), ǭfsnɛ̄jǝ (Riemst), ǭfšni-jǝ (Eijsden), %%hier is het object ''poot, poten'' niet gedocumenteerd%%  afsniǝ (Neerpelt), afzagen: āfzē̜gǝ (Maaseik), doorkappen: dørkapǝ (Grazen), gewerf afsnijden: gǝwɛrf āfsni-jǝ (Heythuysen), oversnijden: ēvǝrsnęjǝ (Kuringen), poten afhakken tot de hak: pø̄ǝt āfhakǝ tot ǝn hak (Horst), poten afhouwen: puǝtǝ āfhǫwǝ (Bleijerheide), pōǝt āfhǫwǝ (Buchten), poten derafsnijden: pȳǝt draf snęjǝ (Meijel), poten oversnijden: pøjǝt ōvǝrsnɛjǝ (Lommel), poten snijden: putǝn snęjǝn (Diepenbeek), schakelen: sxākǝlǝ (Helchteren), snijden: snęjǝ (Gruitrode) Als de poten zijn afgehuid, verwijdert men ze in het eerste gewricht (gerekend vanaf de hoef). De poten worden van het lijf gesneden, gekapt of gezaagd. [N 28, 48; monogr.] II-1