| 29672 |
afsnijden |
afstrijken:
ǭfsnājǝ (Q083p Bilzen),
betalen:
aafsjnieje (L332p Maasniel),
bijsnijden:
afsnijden (K278p Lommel),
bijwerken van het paardehaar:
āfšni-jǝ (L299p Reuver),
āfšniǝ (Q121c Bleijerheide),
ǭfsnājǝ (Q083p Bilzen),
darrenbroed onthoofden:
afsnijden (K317a Kerkhoven),
āfsnęjǝ (L414p Houthalen),
ǭfsnęjǝ (Q003p Genk),
de huid doorsnijden:
āfsni-jǝ (L271p Venlo),
doormidden snijden van beschuitbollen:
āfsnē̜jǝ (P001p Nieuwenrode),
geslachtsgemeenschap hebben:
Alg. pop. uitdr.
aafsnieje (L330p Herten (bij Roermond)),
graan maaien met de zeis:
afsnɛ̄i̯ǝ (L244c America),
āfšnīi̯ǝ (L332p Maasniel),
gras (af)maaien:
āfšnii̯ǝ (L330p Herten),
het deeg op de werkbank verdelen:
āfšni-jǝ (L299p Reuver),
ǫfsnājǝ (Q082p Munsterbilzen),
het kalf afdraaien:
āfsnii̯ǝn (L312p Neerpelt),
het vlees in stukken snijden:
āfsnęjǝn (L312p Neerpelt),
horens verwijderen:
āfšnī-jǝ (Q117a Waubach),
kop verwijderen:
afsnijden (Q071p Diepenbeek, ...
Q003a Oud-Waterschei),
afsnęjn (P057p Kuringen, ...
L312p Neerpelt),
afsnęjǝn (P046p Linkhout),
afsnɛǝ (P108p Grazen),
āfsnejǝn (Q011a Kotem),
āfsni-jǝ (L318b Tungelroy, ...
L271p Venlo,
L289p Weert),
āfsnęjǝn (L312p Neerpelt),
āfsnījǝ (L420p Rotem),
āfšnejǝ (Q012p Rekem),
āfšni-jǝ (Q039p Hoensbroek, ...
Q121p Kerkrade,
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek),
āfšniǝn (Q039p Hoensbroek),
ǭfsnɛ̄jǝ (Q175p Riemst),
korter maken:
aaf-sjnieje (Q196p Mheer),
aafscheje (Q102p Amby),
aafschnieë (Q039p Hoensbroek),
aafsjieje (Q208p Vijlen),
aafsjnie-je (Q111p Klimmen),
aafsjnieje (Q111p Klimmen, ...
L294p Neer,
L329p Roermond,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
aafsjnieé (L332p Maasniel),
aafsjnieë (Q121p Kerkrade, ...
Q116p Simpelveld,
Q117a Waubach),
aafsjnieə (Q033p Oirsbeek),
aafsjnīē-je (Q118p Schaesberg),
aafsjnīējə (Q027p Doenrade),
aafsjnîêjə (Q032p Schinnen),
aafsnieje (L320a Ell, ...
Q197p Noorbeek,
Q098p Schimmert,
Q015p Stein,
L374p Thorn),
aafsniejə (L382p Montfort),
aafsniejən (Q014p Urmond),
aafsnie⁄jen (L428p Born),
aafsnièje (L269p Blerick),
aefsni-je (L289p Weert),
afschnieë (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
afsneeje (L216p Oirlo, ...
L210p Venray),
afsnéjə (L265p Meijel),
aofsnijə (Q095p Maastricht),
āāf-schniē (Q098p Schimmert),
āāfsjniējə (Q117p Nieuwenhagen),
de weeg aafsjnieje (Q027p Doenrade),
de weg aafsnieën (L268p Velden),
waeg aafsjnieje (L331p Swalmen),
weeg aafsnieje (L382p Montfort),
weeg aofsnijjə (Q095p Maastricht),
wèèg aafsjniejə (Q033p Oirsbeek),
wèèg aafsnieje (L374p Thorn),
wééch aafsjniejə (L329a Kapel-in-t-Zand),
ààfsjnīējə (Q113p Heerlen),
ááfsjnĭĕ-jə (Q207p Epen),
‧āfšn‧ii̯ə (Q202p Eys),
⁄n weeg aofsneije (Q095p Maastricht),
kortwieken:
afsnai̯ (P048p Halen),
afsnai̯ǝ(n) (K357p Paal),
afsnei̯ (P180p Kerkom),
afsnei̯ǝ (P053p Berbroek),
afsnei̯ǝn (K318p Berverlo),
afsnijden (P120p Alken, ...
P219p Jeuk,
P176a Melveren,
P056p Stokrooie),
afsniǝn (L372p Maaseik, ...
L420p Rotem),
afsnē (P171p Landen),
afsnē.ǝ (P211p Waasmont),
afsnēi̯ǝ (L217p Meerlo),
afsnē˲n (P176p Sint-Truiden),
afsnē̜i̯ǝ (K358p Beringen, ...
K318p Berverlo,
K361p Zolder),
afsnē̜i̯ǝn (K314p Kwaadmechelen),
afsnē̜n (Q168a Rijkhoven),
afsnē̜ǝ (P050p Herk-de-Stad, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
P044p Zelem),
afsnęi̯ (P176b Bevingen, ...
P164p Neerhespen),
afsnęi̯n (P176p Sint-Truiden),
afsnęi̯ǝ (P218p Borlo, ...
P048p Halen,
P188p Hoepertingen,
L265p Meijel,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P054p Spalbeek,
P172p Wilderen),
afsnęi̯ǝn (P115p Duras, ...
P188p Hoepertingen,
P171p Landen,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
K361p Zolder),
afsnęǝ (Q078p Wellen),
au̯fsnē̜n (Q168a Rijkhoven),
au̯fsnęi̯ǝ (Q093p Rosmeer),
aǝfsnęi̯dǝn (Q003p Genk),
ãfsnēi̯ǝ (P193p Mettekoven),
ãfsnē̜i̯ǝ (Q001p Zonhoven),
ou̯fsnāi̯ǝ (Q156p Borgloon),
ou̯fsnęi̯ǝ (Q167p Koninksem),
oǝfsnęi̯ǝ (P187a Kuttekoven),
õfsnii̯ǝ (Q175p Riemst),
õfsnøi̯ǝ (Q173p Genoelselderen),
āfsnii̯ǝ (Q007p Eisden, ...
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
Q009p Maasmechelen,
L268p Velden,
L289p Weert),
āfsnii̯ǝn (Q009p Maasmechelen, ...
L420p Rotem),
āfsniǝ (L368p Neeroeteren),
āfsniǝn (L360p Bree, ...
L372p Maaseik,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As),
āfsnāi̯ǝ (Q156p Borgloon),
āfsnēi̯ǝ (L360p Bree, ...
P186p Gelinden),
āfsnēǝn (L372p Maaseik),
āfsnē̜i̯ǝ (P107a Rummen, ...
P054p Spalbeek,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
āfsnē̜i̯ǝn (Q002p Hasselt),
āfsnęi̯ǝ (Q088p Lanaken, ...
Q166p Vechmaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
āfsnęi̯ǝn (Q002p Hasselt, ...
L352p Hechtel,
K360p Heusden,
L355p Peer,
Q158p Riksingen),
āfsnīǝ (L319p Molenbeersel, ...
L367p Neerglabbeek),
āfšnii̯ǝ (L387p Posterholt, ...
Q209p Teuven),
āfšniǝ (L434p Limbricht),
āfšnē̜i̯ǝ (Q105p Heer),
āǝfsnęi̯ǝ (P177p Zepperen),
ōfsnęi̯ǝ (Q077a Alt-Hoeselt),
ǭfsnai̯ǝ (Q156p Borgloon, ...
Q176a Ketsingen),
ǭfsnāi̯ǝ (Q173p Genoelselderen),
ǭfsnē̜i̯ǝ (Q077p Hoeselt),
ǭfsnęi̯ǝ (Q003p Genk, ...
Q094p Hees,
Q089p Martenslinde,
Q003a Oud-Waterschei,
Q093p Rosmeer,
Q096d Smeermaas),
ǭfsnęi̯ǝn (Q072p Beverst, ...
Q086p Eigenbilzen),
ǭfsnīǝn (Q071p Diepenbeek),
ǭfsnǭi̯ǝ (Q173p Genoelselderen),
ǭfsnɛ̄ǝ (P177p Zepperen),
oren verwijderen:
afsnijden (Q071p Diepenbeek),
afsnē̜ (P117p Nieuwerkerken),
afsnęj (P107a Rummen, ...
P211p Waasmont),
afsnęjn (P176p Sint-Truiden),
afsnęjǝn (P046p Linkhout),
afsnęn (P176p Sint-Truiden),
afsnɛǝ (P108p Grazen),
afsnɛ̄ǝn (K358p Beringen),
āfsnejǝ (Q009p Maasmechelen),
āfsnejǝn (L316p Kaulille, ...
Q011a Kotem,
L312p Neerpelt),
āfsni-jǝ (L320a Ell, ...
L292p Heythuysen,
L318b Tungelroy),
āfsniǝ (Q020p Sittard),
āfsnē.jǝ (L289p Weert),
āfsnęjǝ (L366p Gruitrode, ...
P050p Herk-de-Stad,
P057p Kuringen),
āfsnī-jǝ (L416p Opglabbeek, ...
L362p Opitter),
āfšniǝ (Q103p Berg / Terblijt, ...
L426p Buchten,
Q202p Eys,
Q203p Gulpen,
Q121p Kerkrade,
Q036p Nuth,
L432p Susteren,
Q118a Terwinselen),
āfšniǝn (Q039p Hoensbroek),
āfšnęjǝ (L413p Helchteren),
āfšnī-jǝ (Q121c Bleijerheide, ...
Q071p Diepenbeek,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
Q033p Oirsbeek,
Q099q Rothem,
L270p Tegelen,
Q091p Veldwezelt,
P177p Zepperen),
āfšnīī-jǝ (Q204a Mechelen),
ǫfsnajǝ (Q180p Mal),
ǫfsnē̜n (P176p Sint-Truiden),
ǭfsnajǝ (Q081a Heesveld-Eik, ...
Q162p Tongeren),
ǭfsnējǝ (Q078p Wellen),
ǭfsnɛ̄ (Q080p Vliermaal),
ǭfsnɛ̄jǝ (Q175p Riemst, ...
Q158p Riksingen),
ǭfšni-jǝ (Q198p Eijsden, ...
Q187a Heugem,
Q121p Kerkrade),
%%het object bij deze variant is ''oren'', hetgeen hier niet gedocumenteerd wordt%%
afsnejǝ (L163p Ottersum),
poetsen:
afsnęjǝ (L265p Meijel),
ǭfsnęjǝ (Q071p Diepenbeek),
poten verwijderen:
afsnijden (P120p Alken, ...
Q071p Diepenbeek),
afsnęj (P117p Nieuwerkerken, ...
P211p Waasmont),
afsnęjǝ (L163p Ottersum),
afsnęjǝn (P046p Linkhout),
afsnęn (P176p Sint-Truiden),
afsnɛjǝ (P050p Herk-de-Stad),
afsnɛjǝn (K358p Beringen),
afšni-jǝ (Q121p Kerkrade),
āfsnajǝ (P051p Lummen),
āfsnejǝ (Q009p Maasmechelen, ...
Q012p Rekem,
L289p Weert),
āfsni-jǝ (Q121p Kerkrade, ...
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L318b Tungelroy),
āfsnęjǝn (L316p Kaulille, ...
L312p Neerpelt),
āfšni-jǝ (Q103p Berg / Terblijt, ...
Q113p Heerlen,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
Q204a Mechelen,
Q033p Oirsbeek,
Q099q Rothem),
āfšniǝ (Q202p Eys, ...
Q203p Gulpen,
L291p Helden,
Q039p Hoensbroek,
Q036p Nuth,
L290p Panningen,
Q020p Sittard,
L432p Susteren),
āfšnęjǝ (L413p Helchteren),
ǭfsnajǝ (Q156p Borgloon, ...
Q162p Tongeren),
ǭfsnęjǝ (Q071p Diepenbeek, ...
Q095p Maastricht,
P177p Zepperen),
ǭfsnɛ̄jǝ (Q175p Riemst),
ǭfšni-jǝ (Q198p Eijsden),
%%hier is het object ''poot, poten'' niet gedocumenteerd%%
afsniǝ (L312p Neerpelt),
raten inkorten:
afsnijden (K317a Kerkhoven),
āfsni-jǝ (L428p Born),
slagader inkorten:
afsnɛjǝ (P050p Herk-de-Stad),
āfsnęjǝn (L312p Neerpelt),
troeven:
afsneͅjə (L265p Meijel),
uithalen:
ǭfsnęjǝ (Q074p Kortessem),
veevoer verzamelen:
afsnii̯ǝn (L317p Bocholt),
afsnęi̯ǝ (K353p Tessenderlo),
afsnęi̯ǝn (K318p Berverlo, ...
K278p Lommel),
āfsnii̯ǝ (L363p Ellikom),
āfsnęi̯ǝn (Q074p Kortessem),
versnijden:
afsnęjǝ (L265p Meijel),
ā.fšnīǝ (L290p Panningen),
āfsnijǝ (L321p Neeritter),
ǭfsnęjǝ (Q090p Mopertingen),
wegsnijden:
āfsnejǝ (Q007p Eisden)
I-11, I-12, I-3, I-4, II-1, II-10, II-12, II-3, II-6, II-7, II-8, II-9, III-2-2, III-3-1, III-3-2
|
|