| 34520 |
kortwieken |
afdoen:
ǫfdun (Q003p Genk),
afkappen:
afkapǝ (L416p Opglabbeek),
āfkapǝ (L372p Maaseik),
afknippen:
afknepǝ (K314p Kwaadmechelen),
afknippen (L316p Kaulille, ...
P107a Rummen),
āfknepǝ (L422p Lanklaar),
āfknepǝn (L368p Neeroeteren),
āfknipǝ (P055p Kermt),
ǭfknępǝ (Q003p Genk),
afsnijden:
afsnai̯ (P048p Halen),
afsnai̯ǝ(n) (K357p Paal),
afsnei̯ (P180p Kerkom),
afsnei̯ǝ (P053p Berbroek),
afsnei̯ǝn (K318p Berverlo),
afsnijden (P120p Alken, ...
P219p Jeuk,
P176a Melveren,
P056p Stokrooie),
afsniǝn (L372p Maaseik, ...
L420p Rotem),
afsnē (P171p Landen),
afsnē.ǝ (P211p Waasmont),
afsnēi̯ǝ (L217p Meerlo),
afsnē˲n (P176p Sint-Truiden),
afsnē̜i̯ǝ (K358p Beringen, ...
K318p Berverlo,
K361p Zolder),
afsnē̜i̯ǝn (K314p Kwaadmechelen),
afsnē̜n (Q168a Rijkhoven),
afsnē̜ǝ (P050p Herk-de-Stad, ...
P213p Niel-Bij-Sint-Truiden,
P044p Zelem),
afsnęi̯ (P176b Bevingen, ...
P164p Neerhespen),
afsnęi̯n (P176p Sint-Truiden),
afsnęi̯ǝ (P218p Borlo, ...
P048p Halen,
P188p Hoepertingen,
L265p Meijel,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P054p Spalbeek,
P172p Wilderen),
afsnęi̯ǝn (P115p Duras, ...
P188p Hoepertingen,
P171p Landen,
K353p Tessenderlo,
P121p Ulbeek,
K361p Zolder),
afsnęǝ (Q078p Wellen),
au̯fsnē̜n (Q168a Rijkhoven),
au̯fsnęi̯ǝ (Q093p Rosmeer),
aǝfsnęi̯dǝn (Q003p Genk),
ãfsnēi̯ǝ (P193p Mettekoven),
ãfsnē̜i̯ǝ (Q001p Zonhoven),
ou̯fsnāi̯ǝ (Q156p Borgloon),
ou̯fsnęi̯ǝ (Q167p Koninksem),
oǝfsnęi̯ǝ (P187a Kuttekoven),
õfsnii̯ǝ (Q175p Riemst),
õfsnøi̯ǝ (Q173p Genoelselderen),
āfsnii̯ǝ (Q007p Eisden, ...
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
Q009p Maasmechelen,
L268p Velden,
L289p Weert),
āfsnii̯ǝn (Q009p Maasmechelen, ...
L420p Rotem),
āfsniǝ (L368p Neeroeteren),
āfsniǝn (L360p Bree, ...
L372p Maaseik,
L312p Neerpelt,
L418p Niel-bij-As),
āfsnāi̯ǝ (Q156p Borgloon),
āfsnēi̯ǝ (L360p Bree, ...
P186p Gelinden),
āfsnēǝn (L372p Maaseik),
āfsnē̜i̯ǝ (P107a Rummen, ...
P054p Spalbeek,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
āfsnē̜i̯ǝn (Q002p Hasselt),
āfsnęi̯ǝ (Q088p Lanaken, ...
Q166p Vechmaal,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
āfsnęi̯ǝn (Q002p Hasselt, ...
L352p Hechtel,
K360p Heusden,
L355p Peer,
Q158p Riksingen),
āfsnīǝ (L319p Molenbeersel, ...
L367p Neerglabbeek),
āfšnii̯ǝ (L387p Posterholt, ...
Q209p Teuven),
āfšniǝ (L434p Limbricht),
āfšnē̜i̯ǝ (Q105p Heer),
āǝfsnęi̯ǝ (P177p Zepperen),
ōfsnęi̯ǝ (Q077a Alt-Hoeselt),
ǭfsnai̯ǝ (Q156p Borgloon, ...
Q176a Ketsingen),
ǭfsnāi̯ǝ (Q173p Genoelselderen),
ǭfsnē̜i̯ǝ (Q077p Hoeselt),
ǭfsnęi̯ǝ (Q003p Genk, ...
Q094p Hees,
Q089p Martenslinde,
Q003a Oud-Waterschei,
Q093p Rosmeer,
Q096d Smeermaas),
ǭfsnęi̯ǝn (Q072p Beverst, ...
Q086p Eigenbilzen),
ǭfsnīǝn (Q071p Diepenbeek),
ǭfsnǭi̯ǝ (Q173p Genoelselderen),
ǭfsnɛ̄ǝ (P177p Zepperen),
aftoppen:
āftopǝ (Q012p Rekem),
āftupǝ (L291p Helden),
āftø̜pǝ (L209p Merselo),
bewieken:
bǝwīkǝ (Q035a Rumpen),
branden:
branǝ (P044p Zelem),
inkorten:
ekortǝ (Q030p Schinveld),
enkotǝ (P164p Neerhespen),
inkorten (K318p Berverlo, ...
L314p Overpelt),
ēnkotǝ (Q168a Rijkhoven),
ęi̯nkotǝ (P186p Gelinden, ...
P197p Heers,
P192p Voort),
intomen:
ęi̯ntui̯mǝ (P188p Hoepertingen),
ęi̯ntømǝ (P193p Mettekoven),
kappen:
kappen (L414p Houthalen),
kleinkrijgen:
klɛnkrē̜gǝ (K358p Beringen),
knippen:
knepǝ (K361a Boekt Heikant, ...
L360p Bree,
Q004p Gelieren Bret,
L372p Maaseik,
L163a Milsbeek,
L427p Obbicht,
L163p Ottersum,
L355p Peer),
knepǝn (L282p Achel, ...
L360p Bree,
K317p Leopoldsburg,
L312p Neerpelt,
K315p Oostham),
knippen (L316p Kaulille),
kort afsnijden:
kort āfsniǝn (L315p Kleine-Brogel),
kortbekken:
kotbɛkǝ (Q072p Beverst),
kotbɛkǝn (P176p Sint-Truiden),
korten:
kortǝ (Q096a Borgharen, ...
Q187a Heugem,
L369p Kinrooi,
Q098p Schimmert),
kotǝ (Q172p Vroenhoven),
kǫrtǝ (Q088p Lanaken),
korthouwen:
korthou̯ǝ (Q032a Puth),
kortkrijgen:
kǫrtkrīgǝ (Q012p Rekem),
kortsnijden:
kortsnęi̯ǝn (Q088p Lanaken),
kortšniǝ (Q022p Munstergeleen),
kortstaarten:
kortstartǝ (L416p Opglabbeek),
kotstatǝ (Q089p Martenslinde),
kortvlerken:
kōrtvlērkǝ (Q009p Maasmechelen),
kortvleugelen:
koi̯tvlø̄gǝlǝ (K316p Heppen),
kortflø̄gǝlǝ (K278p Lommel),
kortvleugelen (L286p Hamont, ...
K357p Paal),
kortvlȳ.gǝlǝ (L374p Thorn),
kortvlø̄gǝlǝ (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L320a Ell,
L330p Herten,
L289b Leuken,
L248p Lottum,
L377p Maasbracht,
L382p Montfort,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L289p Weert),
kortvlø̄gǝlǝn (K278p Lommel),
kortvlø̄ǝgǝlǝ (L422p Lanklaar),
kortvlīǝgǝlǝ (L415p Opoeteren),
kotvløglǝ (Q177p Millen),
kotvlø̄gǝlǝ (Q078p Wellen),
kotvlø̜u̯gǝlǝ (P176p Sint-Truiden),
kørtvløǝgǝlǝ (L423p Stokkem),
køtvlø̄gǝlǝn (K315p Oostham),
kōrtvlø̄gǝlǝ (L325p Horn),
kǝtvø̄gǝlǝ (P046p Linkhout),
kǫrtflygǝlǝ (L372a Aldeneik, ...
L372p Maaseik),
kǫrtfløgǝln (Q001p Zonhoven),
kǫrtflø̄gǝlǝ (L314p Overpelt),
kǫrtvløgǝlǝn (K278p Lommel),
kǫtvløu̯gǝlǝ (Q156p Borgloon),
kǫtvlø̄gǝlǝn (Q071p Diepenbeek),
kǫtvlø̜gǝlǝ (Q078p Wellen),
kortwieken:
kortwieken (P048p Halen, ...
P219p Jeuk,
K278p Lommel,
K357p Paal,
L313p Sint Huibrechts Lille,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
kortwikǝ (L191p Afferden, ...
L295p Baarlo,
L164p Gennep,
Q187a Heugem,
L211p Leunen,
L163p Ottersum,
L329p Roermond,
L266p Sevenum,
Q187p Sint Pieter,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
kortwikǝn (L417p As),
kortwiʔǝn (K278p Lommel),
kortwēkǝ (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L381p Echt,
L320p Hunsel,
Q196p Mheer,
L329p Roermond),
kortwēkǝn (L419p Elen),
kortwīkǝ (Q035p Brunssum),
kotwikǝ (P171p Landen, ...
Q093p Rosmeer),
kotwikǝn (Q083p Bilzen, ...
Q168a Rijkhoven),
koǝtwikǝ (P117p Nieuwerkerken),
kātwiʔǝn (K353p Tessenderlo),
kętwikǝ (K317p Leopoldsburg),
kōrtwikǝ (L434a Broeksittard),
kōrtwēkǝ (Q009p Maasmechelen),
kǫrtwekǝ (Q097p Ulestraten),
kǫrtwikǝ (Q001p Zonhoven),
kǫrtwikǝn (L286p Hamont),
kǫrtwēi̯kǝ (Q072a Rapertingen),
kǫrtwēkǝ (Q095p Maastricht, ...
Q096c Neerharen,
L371p Ophoven),
kǫtwikǝ (Q178p Val-Meer),
kǭrtwiʔǝ (K278p Lommel),
leekwieën:
lekwīi̯ǝ (L322p Haelen),
leeweriken:
livǝrekǝ (Q002p Hasselt),
lēwęrkǝ (Q093p Rosmeer),
līwǝrekǝ (L420p Rotem),
leewieken:
lewikǝ (Q193p Gronsveld),
likǝ (Q003p Genk),
liwikǝ (Q098p Schimmert),
liǝwikǝ (Q111q Ransdaal),
lēi̯wikǝ (L321p Neeritter),
lēu̯wikǝn (L286p Hamont),
lēwekǝ (Q197p Noorbeek),
lēwikǝ (L324p Baexem, ...
L317p Bocholt,
L289h Boshoven,
L331b Boukoul,
Q018p Geulle,
L326p Grathem,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
L384p Herkenbosch,
Q077p Hoeselt,
L426z Holtum,
L289b Leuken,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L159a Middelaar,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L268p Velden),
lēwikǝn (Q095p Maastricht),
lēǝwīkǝ (P055p Kermt),
līwikǝ (L325p Horn, ...
L318b Tungelroy),
līǝwekǝ (L330p Herten),
līǝwēkǝ (L288c Eind),
līǝwīkǝ (L294p Neer),
scheren:
šē̜rǝ (Q077p Hoeselt, ...
L318b Tungelroy),
snijden:
(de kip is) gǝsnēi̯ǝ (L323p Buggenum),
snei̯ǝ (P188p Hoepertingen, ...
L426z Holtum,
L423p Stokkem),
snāi̯ǝ (Q162p Tongeren),
snāi̯ǝn (Q240p Lauw),
snē̜i̯ǝ (Q079a Wintershoven),
snęi̯ǝ (P222p Opheers, ...
P121p Ulbeek),
snęi̯ǝn (L352p Hechtel),
snīi̯ǝn (Q007p Eisden),
šnei̯ǝ (L423p Stokkem),
šnii̯ǝ (Q121p Kerkrade, ...
Q033p Oirsbeek,
Q101p Valkenburg),
šniǝ (Q198p Eijsden, ...
Q021p Geleen,
Q193p Gronsveld),
šnęi̯ǝ (Q104a Limmel),
snoeien:
šnø̜i̯ǝ (Q020p Sittard),
steken:
stē̜kǝn (Q247p Sint-Martens-Voeren),
stoeken:
štukǝ (Q248p Remersdaal),
stoepen:
stupǝ (Q029p Bingelrade, ...
Q202p Eys,
Q111p Klimmen,
Q196p Mheer,
Q118p Schaesberg),
stypǝ (Q284p Eupen),
stōpǝ (Q014p Urmond),
štopǝ (Q027p Doenrade),
štupǝ (Q121c Bleijerheide, ...
Q211p Bocholtz,
Q207p Epen,
Q119p Eygelshoven,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q098p Schimmert,
Q116p Simpelveld,
Q209p Teuven,
Q117a Waubach,
Q113a Welten),
štōpǝ (Q033p Oirsbeek),
stompen:
štompǝ (Q030p Schinveld),
toeken:
(de kip is) getyktj (L323p Buggenum),
toppen:
tau̯pǝn (L420p Rotem),
toppen (L360p Bree, ...
Q008p Vucht),
topǝ (Q103p Berg / Terblijt, ...
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
Q088p Lanaken,
L422p Lanklaar,
Q016p Lutterade,
Q099p Meerssen,
L416p Opglabbeek,
L362p Opitter,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
L378p Stevensweert,
Q097p Ulestraten,
L368b Waterloos),
topǝn (L368p Neeroeteren, ...
L415p Opoeteren),
tupǝ (L429p Guttecoven, ...
Q110p Heek,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L427p Obbicht,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
L432p Susteren,
Q101p Valkenburg),
typǝ (L324p Baexem, ...
L322p Haelen,
L292p Heythuysen,
L270p Tegelen),
tøpǝ (L317p Bocholt, ...
L326p Grathem,
L328p Heel,
L371p Ophoven,
L420p Rotem,
L432p Susteren),
tø̜pǝ (L164p Gennep, ...
L163p Ottersum,
L268p Velden),
tōpǝ (Q014p Urmond),
tōpǝn (Q012p Rekem),
tūpǝ (Q198b Oost-Maarland),
tǫpǝ (L360p Bree),
tǫpǝn (L312p Neerpelt),
vleugelen:
vleugelen (K278p Lommel),
vlø̄gǝlǝ (Q162p Tongeren),
vleugellam maken:
vlø̄gǝllām mākǝ (L292p Heythuysen),
wieken:
wikǝ (Q111p Klimmen, ...
L373p Roosteren,
Q014p Urmond)
|
Men kort de vleugels van een kip, opdat ze niet kan wegvliegen. Een object ''kip'' of ''vleugels'' is niet gedocumenteerd. [N 19, 53; S 19; L 28, 35; L 1a-m; monogr.]
I-12
|