e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
rasp aardappelrijf: aerpelriēf (Venray), grote rasp: grǫwtǝ rasp (Bilzen  [(wordt op heet ijzer gebruikt)]  ), moesschaaf: koolrasp  mōšāf (Teuven), muskaatrasp: besjaotrasp (Ell), muskaatrasp (Ell), muskaatrijf: bəsxōͅtrif (Blitterswijck, ... ), muskaat  mešōͅtrif (Teuven), muskaterasp: voorbeeld  besjaoterasp (Herten (bij Roermond)), rap: rap (Einighausen, ... ), raps: raps (Rosmeer, ... ), reeps (Roermond), rasp: raasp (Gennep, ... ), rasp (Achel, ... ), raspe (Mheer), rāsp (Hamont, ... ), rāsp(ə) (Hasselt), rā̝sp (Overpelt), ra͂sp (Beegden), ra͂əsp (Kermt), roasp (Helden/Everlo), rosp (Tegelen), rōͅsp (Gelinden, ... ), ràsp (Echt/Gebroek), rásp (Grevenbicht/Papenhoven), rāsp (Diepenbeek, ... ), ⁄rāsp(ə) (Boekt/Heikant), man. mv. ~\\  ra͂sp (Borgloon), mv. råsp\\  ra͂sp (Wellen), rasp  rasp (Horn), v.  rasp (Hasselt, ... ), vr rasp\\  rasp (Halen), vr.  rasp (Bocholt, ... ), rāsp (Diepenbeek), ra͂sp (Borgloon), raspel: ras-pel (Blitterswijck), raspel (Belfeld, ... ), raspǝl (Kerkrade, ... ), raspəl (Altweert, ... ), rāspel (Horst), râaspel (Steyl), rāspǝl (Oostrum), rǭspǝl (Helden, ... ), houtvijl  raspel (Venlo), Mèt de raspel de neutemesjaot fien vrieve  raspel (Maastricht), Râsp dat aend haolt mit \'n râspel \'n bitje mieër vlák  râspel (Leunen, ... ), werktuig van een snee..rief (keukengereedschap)  raspel (Kessel), rijf: reef (Heerlen), reëf (Venlo), rēēf (Panningen), rief (Afferden, ... ), riēf (Baarlo, ... ), rif (Eupen, ... ), riëf (Velden), rīē:f (Panningen, ... ), rīēf (Klimmen, ... ), rīēëf (Hoensbroek), rīf (Bleijerheide, ... ), ie lang  rief (Vlodrop), letterlijk overgenomen  rie.f (Maasniel), om muskaat te rijven  rief (Heerlen), Verklw. riefke  rièf (Venlo), rijfje: riefke (Lottum, ... ), riēfke (Castenray, ... ), schaaf: chaaf (Baarlo), schaof (Wijk), šāf (Teuven), schaafje: scheufke (Wijk), vijl: vajl (Bilzen) aardappelrasp || In het algemeen een staafvormig stalen werktuig met tandjes en putjes voor het bewerken van harde materialen, inz. metalen. Zie ook afb. 108. De grote rasp (Q 83) was van twee handvatten voorzien. Het blad van meer dan een meter lang was aan één kant grof en aan de andere kant fijn. Dit werktuig werd op heet ijzer gebruikt, bijvoorbeeld om koetsassen af te werken op de plaats waar zij geweld waren. [N 33, 85; monogr.] || keukenrasp || keukenraspel || rasp [SGV (1914)] || rasp (rief, raspel, raps) [N 20 (zj)] || rasp om muskaatnoten te raspen || Reibeisen || rijf, rasp om suiker, aardappels enz. tot poeder te wrijven || Schuurrasp, onderdeel van de gecombineerde machine. [N 60, 243d] || vlakke of holle keukenrasp || zeef; inventarisatie soorten en gebruiksmogelijkheden; betekenis/uitspraak [N 20 (zj)] II-10, II-11, III-2-1