25095 |
repareren |
flikken:
flekǝ (Q253p Montzen),
flike (Q016p Lutterade),
flikke (Q203p Gulpen, ...
Q111p Klimmen,
Q112c Kunrade,
Q095p Maastricht,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q208p Vijlen),
flikken (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber,
L382p Montfort,
Q015p Stein),
flikkə (Q207p Epen, ...
Q113p Heerlen,
L382p Montfort,
Q117p Nieuwenhagen,
Q033p Oirsbeek,
L432p Susteren,
L271p Venlo),
flikkən (Q014p Urmond),
(van schoenen).
flikke (L245b Tienray),
herstellen:
herstellen (K278p Lommel),
lappen:
lappe (L414p Houthalen),
lappen (Q015p Stein),
lapǝ (L417p As, ...
Q083p Bilzen,
Q121c Bleijerheide,
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
L267p Maasbree,
Q253p Montzen,
L387p Posterholt,
L293p Roggel,
L266p Sevenum),
lapǝn (Q071p Diepenbeek, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q013p Uikhoven),
làppə (L416p Opglabbeek),
(b.v. lap).
lappe (Q095p Maastricht),
maken:
maake (Q021p Geleen, ...
Q018p Geulle,
L289p Weert),
maakə (Q027p Doenrade, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q095p Maastricht,
Q098p Schimmert),
make (Q102p Amby, ...
L383p Melick,
L216p Oirlo),
maken (K278p Lommel, ...
L115p Mook,
L288a Ospel,
Q015p Stein),
maokən (Q071p Diepenbeek),
māāke (L374p Thorn),
māke (L417p As),
máákə (Q113p Heerlen),
mākǝ (L417p As, ...
Q027p Doenrade,
Q021p Geleen,
L163a Milsbeek,
Q032p Schinnen,
Q117a Waubach),
mǭkǝ (Q083p Bilzen, ...
K353p Tessenderlo),
nieuwers maken:
neijeers make (Q095p Maastricht),
opflikken:
o.pfle.kə (Q202p Eys),
opflikke (Q095p Maastricht, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
ópflikkə (L329p Roermond),
opkalefateren:
opkalefatere (L267p Maasbree),
opkallefaatere (L210p Venray),
opkallefatere (Q111p Klimmen),
opkallofaterə (Q095p Maastricht),
opkaltefaatere (L386p Vlodrop),
opknappen:
o.pkna.pə (Q202p Eys),
opknappe (Q018p Geulle, ...
Q039p Hoensbroek,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L271p Venlo),
opknappu (Q035p Brunssum),
opknappə (Q109p Hulsberg, ...
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek),
ŏpknáppə (Q117p Nieuwenhagen),
(bijv. wiel op as).
ópknáppə (L329p Roermond),
oplappen:
op lappe (Q098p Schimmert),
oplappe (Q102p Amby, ...
L269p Blerick,
L320a Ell,
L322p Haelen,
L330p Herten (bij Roermond),
Q039p Hoensbroek,
L246p Horst,
Q111p Klimmen,
L265p Meijel,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
Q117a Waubach,
L289p Weert,
Q201p Wijlre),
oplappen (L300p Beesel, ...
L428p Born,
L360p Bree,
L353p Eksel,
Q203p Gulpen,
Q203b Ingber,
L424p Meeswijk,
Q032p Schinnen),
oplappə (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q033p Oirsbeek),
oplappən (Q014p Urmond),
oplàppe (L417p As, ...
L266p Sevenum),
oplàppə (L429p Guttecoven),
ŏpláppə (Q117p Nieuwenhagen),
oͅplapə (L414p Houthalen, ...
L364p Meeuwen),
óplappə (L265p Meijel),
óplàppə (L164p Gennep, ...
Q113p Heerlen,
L271p Venlo),
ôplappe (L331p Swalmen),
opmaken:
opmake (L217p Meerlo),
repareren:
repareere (Q196p Mheer),
repareijre (P219p Jeuk),
reparere (L381p Echt/Gebroek, ...
Q021p Geleen,
L321a Ittervoort,
Q121p Kerkrade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
L329p Roermond),
repareren (Q086p Eigenbilzen, ...
L332p Maasniel,
L115p Mook,
L371p Ophoven,
Q015p Stein,
Q001p Zonhoven),
repariere (L245b Tienray),
reparęrǝ (Q086p Eigenbilzen),
reparę̄rǝ (Q121c Bleijerheide, ...
Q032p Schinnen),
repereere (L265p Meijel),
reperjèrre (Q077p Hoeselt),
repperiere (L216p Oirlo),
repǝrę̄rǝ (L417p As),
rip.pəreerə (Q095p Maastricht),
ripperere (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht),
rippəreerə (Q113p Heerlen, ...
Q095p Maastricht),
rippərēērə (Q095p Maastricht),
ręparīrǝ (Q083p Bilzen),
rǝpariǝrǝ (L210p Venray),
rǝpǝrę̄rǝ (L387p Posterholt),
rəpàréére (L417p As),
rəpááreerə (Q095p Maastricht),
rəpəreerən (Q014p Urmond),
rəpərɛ.rə (L364p Meeuwen),
schoenmaken:
sxūnmākǝ (L163a Milsbeek),
šūnmākǝ (L265p Meijel),
šūnmǭkǝn (Q086p Eigenbilzen),
stokkeren:
sjtökkere (L387p Posterholt),
sjtökkərə (L329a Kapel-in-t-Zand),
stökkere (Q095p Maastricht),
weer maken:
weer máákə (L328p Heel)
|
Herstellen of repareren van schoenen. [N 60, 231b; N 60, 231c] || repareren, opknappen [oplappen, flikken, lameseren] [N 91 (1982)]
II-10, III-4-4
|