| 34217 |
roepwoord voor de stier |
allez jong kom:
alę jǫŋ kǫm (K358p Beringen),
bles:
blɛs (L368b Waterloos),
bul:
bul (L163a Milsbeek),
bulles:
bølǝs (Q097p Ulestraten),
die kom:
dē̜ kǫm (Q197p Noorbeek),
dɛ kōm (Q113a Welten),
die menne die die:
di mɛnǝ di di (Q198b Oost-Maarland),
hans:
hans (L163a Milsbeek),
kom:
kǫm (Q072p Beverst),
kom die:
kom dɛ (L372p Maaseik, ...
L373p Roosteren),
kun dē̜ (L420p Rotem),
kom gauw:
kǫm gø̜u̯w (P054p Spalbeek),
kom je kom je:
kǫm dę kǫm dę (L360p Bree),
kǫm dǝ kǫm dǝ (L430p Einighausen, ...
Q004p Gelieren Bret),
kom jong:
kom joŋ (L270p Tegelen),
kǫm juŋ (Q002p Hasselt),
kǫm jǫŋ (Q156p Borgloon, ...
Q080p Vliermaal),
kom jong, kom jong:
kǫm jǫŋ kǫm jǫŋ (Q077p Hoeselt),
kom kom:
kǫm kǫm (P107a Rummen),
kom kom kom:
kǫm kǫm kǫm (P048p Halen),
kom maar:
kǫm má (L268p Velden),
kom maar jong:
kǫm mę jǫŋ (L355p Peer),
kom mannetje:
kǫm męnǝkǝ (L422p Lanklaar),
kom mannetje kom:
kǫm męnǝkǝ kǫm (Q071p Diepenbeek, ...
P048p Halen),
kom max:
kom maks (Q197p Noorbeek),
kom max kom:
kǫm maks kǫm (Q176a Ketsingen),
loebes:
lubǝs (Q198b Oost-Maarland),
mannetje:
mękǝ (Q093p Rosmeer),
męnǝkǝ (P218p Borlo, ...
Q162p Tongeren),
mɛnǝkǝ (P045p Meldert, ...
L312p Neerpelt,
L288a Ospel,
Q099q Rothem,
P176p Sint-Truiden),
mannetje kom:
męnǝkǝ kǭm (Q002p Hasselt),
mɛnǝkǝ kōm (Q007p Eisden),
max kom:
maks kǫu̯m (L369p Kinrooi),
max, max kom:
maks maks kǫm (Q204a Mechelen),
menne:
mønǝ (P050p Herk-de-Stad),
męnǝ (Q096c Neerharen, ...
Q072a Rapertingen,
Q096d Smeermaas,
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
mɛnǝ (Q211p Bocholtz, ...
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q111p Klimmen,
Q198b Oost-Maarland,
Q012p Rekem,
L420p Rotem,
Q097p Ulestraten,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
menne, menne:
męnǝ męnǝ (P222p Opheers),
mɛnǝ mɛnǝ (P177p Zepperen),
mennes:
menas (L386p Vlodrop),
mɛnǝs (Q207p Epen, ...
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
Q203a Reijmerstok),
mennes, mennes:
męnǝs męnǝs (Q209p Teuven),
mè kom:
mē̜ kǫm (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
stiertje:
štirkǝ (L332p Maasniel)
|
[N 3A, 13]
I-11
|