| 34607 |
rosbak |
bak:
bak (L282p Achel, ...
L317p Bocholt,
Q156p Borgloon,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
L316p Kaulille,
L372p Maaseik,
Q197p Noorbeek),
ben:
bɛn (L164p Gennep, ...
L165p Heijen),
bergingsbak:
bergingsbak (Q204a Mechelen),
broodbak:
bruǝt˱bak (L324p Baexem),
broodkas:
bruxtkas (K314p Kwaadmechelen),
getuigbak:
gǝtø̜̄i̯x˱bak (Q077p Hoeselt),
gǝtø̜x˱bak (K278p Lommel),
hangbak:
haŋbak (Q014p Urmond),
haverbak:
havǝrbak (K278p Lommel),
haverkas:
hǫvǝrkas (K314p Kwaadmechelen),
havermand:
havǝrmant (K278p Lommel),
karkistje:
kɛrkīšǝ (L290p Panningen
[(een kistje voor onder tegen de karbak getimmerd met deurtje en sluiting voor mondvoorraad en papieren)]
),
karmand:
kēǝrmān (Q071p Diepenbeek),
karmandje:
kē̜rmē̜ntšǝ (P054p Spalbeek),
karrenkistje:
kārǝkēskǝ (Q209p Teuven),
karrenmandeltje:
kārǝmęndǝlkǝ (Q209p Teuven),
kist:
kīs (Q078p Wellen),
kistje:
keskǝ (Q093p Rosmeer),
kęi̯skǝ (Q033p Oirsbeek),
krat:
krat (L373p Roosteren),
mand:
man (L317p Bocholt, ...
K258p Zandhoven),
manj (Q022p Munstergeleen),
mān (Q156p Borgloon, ...
Q004p Gelieren Bret),
mē̜n (L316p Kaulille),
marktmand:
mē̜rkmaǝn (P055p Kermt),
paardsbak:
pɛ̄rts˱bak (L269p Blerick),
provisiebak:
prǫvēi̯sǝbak (Q001p Zonhoven),
rosbak:
ros˱bak (L244c America, ...
L295p Baarlo,
Q211p Bocholtz,
L320a Ell,
Q021p Geleen,
L322p Haelen,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht
[(voornamelijk bij vrachtrijders)]
,
L265p Meijel,
L321p Neeritter
[(boodschappen werden er in bewaard)]
,
L329p Roermond,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
rø̜s˱bak (L383p Melick),
rōs˱bak (L290p Panningen),
rosmand:
rōsmaŋ (L290p Panningen),
schavelier:
sǝvoliǝr (L271p Venlo),
schavier:
savi̯ē̜r (L270p Tegelen),
šavēr (L422p Lanklaar),
šāvǝr (Q007p Eisden),
schuif:
šyf (Q039p Hoensbroek),
slee:
slęi̯ (L159a Middelaar),
voederbak:
vui̯ǝrbak (Q079a Wintershoven),
voerbak:
vorbak (L416p Opglabbeek),
vōrbak (Q022p Munstergeleen, ...
L373p Roosteren)
|
Onder de kar opgehangen bak of mand voor proviand. [N 17, 85]
I-13
|