e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schaapsruif ben: bøn (Ospel), bęn (Beringe, ... ), krib: krep (Achel, ... ), reep: rip (Beringen, ... ), rēi̯p (Ophoven), rēp (Leopoldsburg, ... ), rēǝp (Borgloon), rē̜ ̞p (Beverst, ... ), ręi̯p (Egchel, ... ), rīp (Hasselt, ... ), rīǝp (Hamont, ... ), rɛ.p (Mal), rɛi̯p (Opheers), rɛǝp (Oud-Caberg), (mv ?)  ręi̯pǝ (Haelen), roop: røp (Jabeek), rø̄p (Oirsbeek, ... ), rø̜i̯p (Guttecoven, ... ), ruif: rȳf (Milsbeek, ... ), rø̄f (Bocholtz, ... ), rø̜i̯f (Gennep, ... ), ręi̯f (Eisden), schaapreep: šu̯ǫprē̜ ̞p (Val-Meer), šǫprē̜ ̞p (Rosmeer), šǭprē̜ ̞p (Zichen-Zussen-Bolder), schaapsben: sxōpsbęn (Zelem), sxǭpsbęn (Holtum, ... ), šapsbęn (Panningen), šāpsbęn (Eisden, ... ), šǫpsbęn (Gelieren Bret), šǭpsbęn (Rotem, ... ), schaapsreep: sxǭpsrip (Kiewit, ... ), sxǭpsrīǝp (Hamont), sxǭǝpsrīǝp (Velm), šwǫpsrē̜ ̞p (Grote-Spouwen), šōpsręi̯p (Bree), šǫpsrep (Diepenbeek), šǫpsrēp (Romershoven), šǭpsręi̯p (Maaseik, ... ), schaapsrepel: šǭpsri̯ępǝl (Eigenbilzen), schaapsroop: šōpsrø̜i̯p (Boorsem), šǫpsrø̜i̯p (Rekem), šǭpsrø̜i̯p (Ulestraten), schaapsruif: sxapsrø̜i̯f (Velden), sxāpsrai̯.f (Paal), sxǭpsrø̜i̯f (Middelaar), šāpsrø̜i̯f (Eisden), šōpsrø̄f (Brunssum), šǭpsre.ǝf (Genk), šǭpsruf (Beegden), šǭpsrȳf (Baarlo), šǭpsrø̜i̯f (Heythuysen), šǭpsręi̯f (Opglabbeek), schapeben: sxāpǝbęn (Kwaadmechelen), sxōpǝbęn (Meldert), sxǭpǝbęn (Stevensweert), schapekrib: šǭpǝkrep (Lanklaar), schapereep: šǫpǝriǝpǝ (Vliermaal), schaperek: sxapǝręk (Kermt), schaperoop: šǫpǝrø̜i̯p (Maasmechelen), schapevoerbak: šǭpǝvōrbak (Grathem), voederreep: vōjǝrip (Kermt) Het samenstel van latten, in schuine stand tegen de wand aangebracht, waaruit de schapen het hooi kunnen eten. Zie ook de toelichting bij de lemmata "ruif voor de koeien" (2.2.19) en "paarderuif" (2.3.2). [N 5A, 45b; R 14, 23n; monogr.] I-6