20649 |
schol |
botje:
botje (L269p Blerick),
pladijs:
pladdaajs (Q083p Bilzen),
pladeͅis (K278p Lommel),
pladijs (Q077p Hoeselt, ...
P219p Jeuk,
Q001p Zonhoven),
pladèès (Q002p Hasselt),
plëdais (Q162p Tongeren),
Bree Wb.
pladi-js (L360p Bree),
IPA
pladɛs (K314p Kwaadmechelen),
WBD/WLD
pladejs (L417p As),
pladijs (L371p Ophoven),
ZN pladijs
pladdais (Q162p Tongeren),
platvis:
plat visj (Q222p Vaals),
plat˃vɛs (L364p Meeuwen),
oude spelling
plaatvis (L265p Meijel),
WBD/WLD
plàttvusj (Q117p Nieuwenhagen),
plàtvusj (Q117p Nieuwenhagen),
schar:
WLD
schàr (L382p Montfort, ...
L271p Venlo),
schol:
chōāl (P050p Herk-de-Stad),
d’r sjòl (Q039p Hoensbroek),
schol (K358p Beringen, ...
L269p Blerick,
L245a Castenray,
Q203p Gulpen,
L286p Hamont,
Q002p Hasselt,
L211p Leunen,
K278p Lommel,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
L312p Neerpelt,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
P176p Sint-Truiden,
L212a Smakt,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen),
scholl (Q284p Eupen),
schōāl (K315p Oostham),
schôl (K353p Tessenderlo),
shāōl (Q178p Val-Meer),
shol (L417p As, ...
L360p Bree,
Q003p Genk,
Q199p Moelingen,
Q012p Rekem,
L423p Stokkem),
shŏl (L372p Maaseik),
shôl (Q083p Bilzen),
shôll (Q279p Baelen),
sjol (Q018p Geulle, ...
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q203p Gulpen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg,
L375p Wessem),
sjòl (Q162p Tongeren),
sjó:l (L329p Roermond),
sjôl (Q027p Doenrade, ...
Q098p Schimmert),
sxol (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
šól (L329p Roermond),
cassettebandje
sjol (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
eigen spellingsysteem
schol (L217p Meerlo),
sjol (L320a Ell, ...
Q032p Schinnen),
Endepols
schol (Q095p Maastricht),
sjol (Q105p Heer, ...
Q187a Heugem,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
Gronsveld Wb
sjol (Q193p Gronsveld),
ideosyncr.
schol (Q095p Maastricht, ...
L268p Velden),
sjol (L329p Roermond, ...
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L386p Vlodrop),
sjól (Q121p Kerkrade),
IPA
sxoͅl (K314p Kwaadmechelen),
oude spelling
schol (L265p Meijel),
platvis
sjol (Q095p Maastricht),
sch wordt op zn duits uitgesproken
schol (Q102p Amby),
Veldeke
sjol (L322p Haelen, ...
Q111p Klimmen,
L322a Nunhem,
Q117a Waubach),
Veldeke (aangepast) alleen bekend uit vishandel
schol (L245b Tienray),
Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones
sjol (Q203p Gulpen),
WBD/WLD
schol (Q015p Stein),
sjol (Q016p Lutterade, ...
Q095p Maastricht,
Q014p Urmond),
sjōl (Q095p Maastricht),
sjòl (Q038p Amstenrade, ...
Q095p Maastricht,
Q117p Nieuwenhagen,
L432p Susteren),
sjól (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L329p Roermond),
WLD
schjol (Q035p Brunssum),
schol (L428p Born, ...
L320b Kelpen,
L382p Montfort,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert),
schŏl (Q098p Schimmert),
schòl (L164p Gennep),
schól (L271p Venlo),
sjol (L300p Beesel, ...
Q111p Klimmen,
L299p Reuver,
L331p Swalmen,
Q032b Sweikhuizen),
sjòl (L322p Haelen, ...
L322p Haelen,
Q112c Kunrade,
Q095p Maastricht,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl),
¯nen iemeujetige reuk van oliekeuk en petatfrit, sjölkes, sjelvès, petrol en zeipluter
sjol (Q095p Maastricht),
± WLD
sjol (Q108p Wijnandsrade),
scholletje:
sjulke (Q095p Maastricht),
sjölke (Q095p Maastricht),
vroeger op de kermis
schölke(s) (Q102p Amby),
WBD/WLD
sjölkə (Q095p Maastricht),
WLD
sjölke (Q095p Maastricht)
|
bolling; Hoe noemt U: Gezouten en gedroogde vis (bolling) [N 80 (1980)] || Hoe noemt u de schol: een platvis die tot 70cm lang kan worden. Hij heeft een rij benige uitsteeksels tussen het oog en de nabije borstvin. Op het lichaam komen mooie oranje vlekken op een grijsbruine ondergrond voor (plaat, pladijs, schol, schar) [N 83 (1981)] || platvis || schol [Willems (1885)] || schol (platvis) || schol (vis)
III-2-3
|