| 30015 |
stijve mortel |
beredrek:
bērǝdrɛk (Q121p Kerkrade),
bē̜rǝdrɛk (Q111p Klimmen),
berestront:
bē̜rǝstront (L267p Maasbree),
drek:
drɛk (Q020p Sittard),
droge cement:
drȳgǝ sǝmā (P176b Bevingen),
droge knaspert:
drȳgǝ knaspǝrt (L289p Weert),
droge mengeling:
drȳgǝ meŋǝleŋ (P051p Lummen),
droge mortel:
drȳgǝ mǫrtǝl (L316p Kaulille),
droge prengel:
drø̄gǝ pręŋǝl (Q035a Rumpen),
droge specie:
dryx spēsi (Q095p Maastricht),
drȳx spēsi (L318b Tungelroy),
droge spijs:
drȳx [spijs] (Q028p Jabeek, ...
Q117a Waubach),
drȳǝx [spijs] (Q113p Heerlen),
drø̄x [spijs] (L330p Herten, ...
L289b Leuken),
drø̄ǝx [spijs] (Q022p Munstergeleen),
drø̜̄x [spijs] (Q020p Sittard, ...
Q015p Stein),
drø̜x [spijs] (Q193p Gronsveld),
droog:
drux (K359p Koersel),
harde mortie:
hoadǝ mortī (Q071p Diepenbeek),
hel:
hɛl (P057p Kuringen),
helle mortel:
hɛlǝ mǫrtǝl (Q004p Gelieren Bret),
het oude:
ǝt˱ ǭt (P176p Sint-Truiden),
hondstront:
ǫntstrǫnt (P176p Sint-Truiden),
paardskeutelen:
pē̜rskø̄tǝlǝ (L431p Dieteren),
pē̜škø̄tǝlǝ (Q019p Beek),
pęǝskø̄tǝlǝ (Q018p Geulle),
stijf:
stęjf (Q072p Beverst),
stijve cement:
stęjvǝ sǝmā (P176b Bevingen),
stijve mortel:
stīvǝ mortǝl (L364p Meeuwen),
stijve spijs:
stīf spīs (L320a Ell),
štēvǝ špīs (Q187a Heugem),
štīvǝ špīs (Q019p Beek, ...
Q121p Kerkrade,
Q097p Ulestraten),
taaie duivel:
tɛjǝn dyvǝl (K278p Lommel),
te droge mortel:
te drȳjǝgǝ mø̜ʔǝl (K353p Tessenderlo),
tǝ drȳgǝ mortǝl (K357p Paal),
tǝ drȳgǝ mǫrtǝl (L315p Kleine-Brogel),
te droge specie:
tǝ dryǝgǝ špēsi (L292p Heythuysen),
te droge spijs:
tǝ dryǝgǝ špī.s (L270p Tegelen),
tǝ drø̄x spīs (L269p Blerick),
te droog:
te drø̜̄ǝx (K278p Lommel),
tsǝ drȳx (Q222p Vaals),
tǝ drwø̄x (Q011p Boorsem),
tǝ drwø̜x (Q099q Rothem),
tǝ dryx (P176p Sint-Truiden),
tǝ dryǝx (Q111p Klimmen, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
tǝ drȳ.x (Q104a Limmel),
tǝ drȳx (L414p Houthalen, ...
L265p Meijel,
Q194p Rijckholt,
Q117a Waubach),
tǝ drȳǝx (Q202p Eys, ...
L321p Neeritter,
L290p Panningen,
L270p Tegelen),
tǝ drø̄x (Q180p Mal, ...
L159a Middelaar,
L382p Montfort),
tǝ drø̄ǝx (L432p Susteren),
tǝ drø̜jx (L318b Tungelroy),
tǝ dręjx (Q083p Bilzen),
tǝ drīx (Q003p Genk, ...
L416p Opglabbeek),
te hard:
tǝ ha ̝t (P120p Alken),
te harde mortel:
tǝ hɛʔǝ møʔǝl (K353p Tessenderlo),
te hel:
tǝ hɛ.l (L372p Maaseik),
te helle mortel:
tǝ hɛlǝ mortǝl (L364p Meeuwen),
te kort:
tǝ kǫt (Q078p Wellen),
te stijf:
tǝ stęjǝf (P176p Sint-Truiden),
tǝ stīf (Q012p Rekem),
tǝ stɛ̄f (Q001p Zonhoven),
te stijve mortel:
tǝ stīvǝ mǫrtǝl (L316p Kaulille),
turf:
tørǝf (L210p Venray),
tø̜rǝf (L163p Ottersum),
uitgedroogd:
øt˲gǝdrȳxt (K318p Berverlo)
|
Metselmortel waar weinig water in is verwerkt. Zie voor de fonetische documentatie van het woord '(spijs)' het lemma 'Mortel'. [N 30, 43a; monogr.]
II-9
|