21953 |
uitkomen van de eieren |
aanbikken:
aanbikkə (L300p Beesel),
aanpikken:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
aangəpiktj (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen),
afkomen van de jongen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
de joeng koëmen aof (Q083p Bilzen),
bikken:
’t bikke (L266p Sevenum),
hikken:
eijer zuut gehikt (Q201p Wijlre),
ge-ikte eir (P219p Jeuk),
gehik (Q187p Sint-Pieter),
gehikdeeier (L426p Buchten),
gehikt (Q171p Vlijtingen),
gehikte eier (Q027p Doenrade),
he.kə, də ‧ɛi̯ər zø.nt˃ gəhe.kt (Q202p Eys),
het gehikt zijn (Q162p Tongeren),
hikken (Q157p Jesseren, ...
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q162p Tongeren),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
de eekes zin gehik (Q083p Bilzen),
kippen:
ei gekip (Q074p Kortessem),
gekipt eier (L210p Venray),
kippe (L381p Echt/Gebroek, ...
L414p Houthalen),
kippen (L417p As),
kippen van de eieren (K359p Koersel),
kippə (L417p As),
kuppe (L289p Weert),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kippe (K361p Zolder),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
kippen (L366p Gruitrode),
pikken:
Algemene opmerking: deze vragenlijst is heel slecht ingevuld!
pikke van een ei (L267p Maasbree),
uitkippen:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook bijlagevellen met (eventuele) aanvullingen en diverse toelichtingen.
uutkippe(n) (L214p Wanssum),
uitkomen:
-e͂tkôômen (Q007p Eisden),
oehtkômme (L330p Herten (bij Roermond)),
oet kòmmə (L429p Guttecoven),
oetkomme (Q021p Geleen),
oetkoome (Q202p Eys, ...
L386p Vlodrop),
oetkómme (Q021p Geleen),
oetkômme (L331p Swalmen),
outkwom (Q168a Rijkhoven),
óutkoeme (L417p As),
øtjkomə (L265p Meijel),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
oetkòmme (L374p Thorn),
uitvallen:
oetvallə (L300p Beesel),
’t oetvalle (Q111p Klimmen),
Opm. v.d. invuller: men zegt het volgende: "un eij is gehikt"en daarna "vilt de jounge oet".
oetvalle (Q027p Doenrade)
|
Hoe heet verder: uitkomen van de eieren? [N 93 (1983)], [N 93 (1983)]
III-3-2
|