| 20364 |
verkering |
accs (fr.):
(h)ië (h)aa akses bè dee vreu": hij had een relatie met die vrouw
akses (Q002p Hasselt),
affaire:
sexuele -, liefdes -
áfféér (Q001p Zonhoven),
bevriend:
bevrint (Q222p Vaals),
caressatie:
dë krësôôsë (Q162p Tongeren),
kersaosse (Q074p Kortessem),
kersōāsse (Q077p Hoeselt),
kressa.se (Q002p Hasselt),
kèrresoase (P176p Sint-Truiden),
kërsôsë (Q162p Tongeren),
i.v.m. verkeren bestaat er een prachtige uitdrukking voor een meisje dat meer initiatief neemt dan de jongen: Z¯ès wir an¯t opkr´ssere
krĕssâ.sĕ (P057p Kuringen),
mar.: cf. kerseejre = caresseren ? mar.: contaminatie caresser - courtiser???
kəraoəsə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
waarschijnlijk Et. Fr. caresser + Ndl. suffix -atie
kersoaë.se (Q153p Gors-Opleeuw),
kennis:
kennis (L292p Heythuysen, ...
L364p Meeuwen),
kĕnnis (L353p Eksel),
kinnes (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert),
kinnis (L386p Vlodrop),
kinnəs (Q032p Schinnen),
kénnis (Q020p Sittard, ...
L432p Susteren,
Q014p Urmond),
menens:
#NAME?
meines (Q020p Sittard),
omgang:
omgank (Q033p Oirsbeek),
ōmgank (L433p Nieuwstadt),
umgaank (Q095p Maastricht),
umgang (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
umgánk (Q113p Heerlen),
umjank (Q121p Kerkrade),
zie umgang
umga.nk (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
sjans:
sjaans (L164p Gennep, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
sjans (L300p Beesel, ...
L269p Blerick,
L428p Born,
Q035p Brunssum,
Q202p Eys,
L164p Gennep,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L246p Horst,
L321a Ittervoort,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L320b Kelpen,
L298a Kesseleik,
Q016p Lutterade,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L382p Montfort,
L322a Nunhem,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert),
sjàns (L429p Guttecoven, ...
L271p Venlo),
sjâns (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L288b Laar,
L288a Ospel,
L210p Venray),
(is niet zo erg serieus).
sjans (L322p Haelen),
(ouder).
sjans (L216p Oirlo),
cf. VD s.v. "sjans, sjaans"(fr.: chance "sjansen"= flirten
sjâns (L288p Nederweert),
ps. boven de a (van ...sjaf) staat nog een ?; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!
sjans (Q117p Nieuwenhagen),
verkeer:
verkier (K353p Tessenderlo),
vərkîêr (Q113p Heerlen),
verkering:
verkeiring (L432p Susteren),
verkering (L322p Haelen, ...
K317p Leopoldsburg,
L364p Meeuwen),
verkie.əring (Q109p Hulsberg),
verkiering (Q113p Heerlen, ...
Q039p Hoensbroek,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q034p Merkelbeek,
Q112b Ubachsberg,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven,
K361p Zolder),
verkieëring (L245a Castenray, ...
Q111p Klimmen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
verkièring (L381p Echt/Gebroek, ...
L271p Venlo),
verkiêring (L360p Bree),
vərkeering (L382p Montfort),
vərkiearing (Q032b Sweikhuizen),
vərkiering (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
Q108p Wijnandsrade),
vərkīēring (Q095p Maastricht, ...
Q117p Nieuwenhagen,
L271p Venlo),
vrijage:
vreijaazj (K361p Zolder),
vreijage (Q095a Caberg),
vreijao.zie (K361p Zolder),
vrejaasj (L424p Meeswijk),
vri-jaasj (L417p As, ...
Q012p Rekem),
vri-jagie (L372p Maaseik),
vri-jajie (L360p Bree),
vri-jāāzĭĕ (L417p As),
vrieaasj (Q203p Gulpen, ...
Q020p Sittard),
vrij-jaasj (Q095p Maastricht),
vrij-jazje (Q095p Maastricht),
vrij-jozie (K318p Beverlo),
vrijaazj (L353p Eksel),
vrijage (L371p Ophoven),
vrijao.ëzje (Q001p Zonhoven),
vrijjaasj (Q193p Gronsveld, ...
Q095p Maastricht,
L289p Weert),
vrijoâzie (L353p Eksel),
vrĭejazje (Q112p Voerendaal),
vryjaasj (Q193p Gronsveld),
vrijerij:
vréjəréj (K278p Lommel)
|
acties; relaties || kans, kontakt met een meisje || verhouding || verkering || verkering, vrijage || verkering, vrijerij || verkering; regelmatige omgang met een persoon van het andere geslacht [sjans, verkeer, aanspraak] [N 115 (2003)], [N 87 (1981)] || vrijage || vrijage; verkering || vrijerij || vrijerij, vrijage
III-2-2
|