| 33283 |
vlas hagen |
hagen:
hau̯gǝ (P218p Borlo, ...
Q180p Mal),
hoǝgǝ (P121a Herten),
hȳgǝ (Q095p Maastricht),
hø̄gǝ (P219p Jeuk),
hāgǝ (K358p Beringen, ...
Q083p Bilzen,
P055p Kermt,
L377p Maasbracht,
Q009p Maasmechelen,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt,
Q010p Opgrimbie,
L371p Ophoven,
L415p Opoeteren,
Q012p Rekem,
Q241p Rutten,
P052p Schulen,
P121p Ulbeek,
Q172p Vroenhoven,
P211p Waasmont,
Q078p Wellen,
Q155p Werm),
hāqǝ (L316p Kaulille),
hāǝgǝ (P175p Gingelom),
hēǝgǝ (Q168a Rijkhoven),
hē̜gǝ (Q088p Lanaken),
hīgǝ (Q002p Hasselt),
hǭgǝ (Q156p Borgloon, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q173p Genoelselderen,
Q077p Hoeselt,
Q074p Kortessem,
K317p Leopoldsburg,
Q089p Martenslinde,
P183p Mielen-boven-Aalst,
Q090p Mopertingen,
K315p Oostham,
Q158p Riksingen,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern,
K353p Tessenderlo,
Q166p Vechmaal,
Q078p Wellen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
Q001p Zonhoven),
hǭǝgǝ (P188p Hoepertingen, ...
Q167p Koninksem),
hɛgǝ (L312p Neerpelt, ...
L371p Ophoven,
P177p Zepperen),
āgǝ (Q009p Maasmechelen),
āǝgǝ (L317p Bocholt, ...
L372p Maaseik),
ǭgǝ (Q083p Bilzen),
huiken:
hukǝ (L362p Opitter),
in een haag zetten:
en ǝn hāx zɛtǝ (Q012p Rekem, ...
L318p Stramproy),
in hagen zetten:
en hāgǝ zɛtǝ (P176p Sint-Truiden),
inrijen:
ęi̯nręi̯ǝn (P054p Spalbeek),
mandelen:
mandelen (P176a Melveren),
op de lijn zetten:
op de lijn zetten (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
op hagen zetten:
ǫp hǭgǝ zɛtǝ (Q072p Beverst, ...
Q173p Genoelselderen,
Q084p Waltwilder),
op rijen zetten:
up rii̯ǝ zɛtǝ (K316p Heppen, ...
Q008p Vucht),
ǫp rii̯ǝ zɛtǝ (L417p As, ...
P218p Borlo,
Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
op root zetten:
ǫp rōt zɛtǝ (P118a Wijer),
op roten zetten:
ǫp rōtǝn zɛtǝ (P176b Bevingen),
placeren:
plasęi̯rǝ (P176p Sint-Truiden),
richten:
rextǝ (L422p Lanklaar),
rijen:
rii̯ǝ (L356p Grote-Brogel),
ręi̯ǝ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder)
|
Het op rijen zetten van vlas. In de twee Leuvense vragenlijsten is gevraagd naar het "hagen" van vlas of stenen (voor dit laatste zie aflevering II.8, lemma Hagen); wanneer is aangegeven dat de opgave op stenen betrekking heeft, is deze hier weggelaten. [L 1, a-m; L 26, 10]
I-5
|