| 33206 |
voorrooien |
al eens geprobeerd:
al ǝs gǝprǫbērt (K318p Berverlo),
bos omtrekken:
bǫs ømtręʔǝ (K278p Lommel),
buttelen:
bøtǝlǝ (Q211p Bocholtz),
dabben:
dabǝ (Q071p Diepenbeek, ...
K314p Kwaadmechelen,
L355a Linde,
L322a Nunhem),
keuren:
kø̄rǝ (L295p Baarlo, ...
L322p Haelen),
kø̜i̯rǝ (P107a Rummen),
keuteren:
kø̄tǝrǝ (K359p Koersel),
kretsen:
krɛtsǝ (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
lichten:
løxtǝ (Q096d Smeermaas),
monster nemen:
mustǝr nē̜mǝ (Q121c Bleijerheide),
nakijken:
nǭkikǝ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
nazien:
nuǝziǝn (P222p Opheers),
onderzoeken:
oŋǝrzø̄kǝ (L329p Roermond),
opdabben:
ǫp˱dabǝ (L295p Baarlo),
pellen:
pęlǝ (P048p Halen),
peuteren:
pø̄tǝrǝ (K358p Beringen, ...
L413p Helchteren,
K316p Heppen,
L414p Houthalen),
proberen:
prǝbērǝ (L429a Berg, ...
L426z Holtum,
L268p Velden),
prǝbęi̯ǝrǝ (Q020p Sittard),
prǫbē(gǝ)rǝ (K278p Lommel),
prǫbērǝ (Q121c Bleijerheide, ...
L371a Geistingen,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L429p Guttecoven,
L286p Hamont,
L328p Heel,
L370p Kessenich,
K359p Koersel,
Q009p Maasmechelen,
L314p Overpelt,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
L266p Sevenum,
L378p Stevensweert),
prǫbęi̯rǝ (L434p Limbricht, ...
P176p Sint-Truiden),
prǫbīrǝ (L209p Merselo, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
pǝrbērǝ (L291p Helden, ...
L321p Neeritter,
Q101p Valkenburg),
proef doen:
prōf dōǝn (L289a Hushoven),
proefsteken:
prōfštē̜kǝ (Q198b Oost-Maarland),
proeven:
prøvǝn (Q101p Valkenburg),
prutten:
prøtǝ (Q002b Kiewit),
schrobben:
sxrǫbǝ (L159a Middelaar, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
uitdabben:
ut˱dabǝ (Q033p Oirsbeek),
ø̜̄t˱dabǝ (K357p Paal),
uittrekken:
uttrękǝ (Q009p Maasmechelen),
visiteren:
vesintęi̯rǝ (Q072p Beverst),
vesǝntē̜rǝ (P175p Gingelom, ...
Q178p Val-Meer),
visiteren (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
vizǝntiǝrǝ (P222p Opheers),
vizǝtiǝrǝ (P188p Hoepertingen)
|
Controleren of de aardappelen rijp zijn, of ze voldoende groot zijn om gerooid te worden. Omschrijvende uitdrukkingen zoals "kijken of de aardappelen rijp zijn" zijn hier niet opgenomen. [N 12, 20]
I-5
|