e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schrobben de korf schoonmaken:   šrubǝ (Loksbergen), dweilen:   (de vloer) schrobben (Zonhoven), schrobbe (Lanklaar), schrobben (Achel, ... ), schroebe (Boekend, ... ), schroeben (Baarlo), schro͂be en dae nao met water nao speulen en aaf dweile (Ospel), schrôbbe (Schimmert), sjoonmôokë (Tongeren), sjrobbe (Diepenbeek, ... ), sjroebbe (\'s-Gravenvoeren, ... ), sjroebbë (Hoeselt), sjroebe (Heerlen, ... ), sjroeen (Schaesberg), sjrubbe (Eigenbilzen), sjróbbe (Kinrooi, ... ), sjrôebbe (Hoeselt), srūbə (Mheer), sxroͅbə (Venray), šrobə (Gronsveld), šroͅbə (Montfort), šrubə (Bocholtz, ... ), (als het schoonmaken met zeep gebeurt).  sjroebbe (Valkenburg), (ook voor schrobben gebruikt).  sjroebe (Waubach), (wat ook betekent: het vee verzorgen).  sjómmele (Bree), Notes v.d. invuller (zie bijlage): sjroebloemel of ópneëmer = dweil sjroebbe of ópneëme = dweilen  sjroebbe (Kerkrade), krabben:   schrobbe (Heerlerheide), schrobben (Alken), schröbbe (Velden), sjrobbe (Puth), sjroebe (Bocholtz, ... ), sxrobǝ (Ottersum), sxrǫbǝ (Helchteren), zich sjrobbe (Puth), zich sjroebbe (Ubachsberg), šrǫbǝ (Opglabbeek), krassen:   schrobben (Leopoldsburg, ... ), nagieten:   sxrubǝ (Herk-de-Stad), šrobǝ (Susteren), šrǭbǝ (Neeritter), pannen schuren:   schrobben (Meeuwen), schroebben (Jeuk), schroebe (Blerick), sjroebbe (Waubach), sjroebe (Herten (bij Roermond)), skroebbe (Jeuk, ... ), poetsen, schoonmaken:   sjróbben (Neerharen), sxroͅbə (Houthalen), schrobben:   chroebbə (Ransdaal), chroebe (Helden/Everlo), kaere (Baarlo), schjroebe (Heerlerheide), schrobbe (Boshoven, ... ), schrobben (Geulle, ... ), schroebbe (Hasselt, ... ), schroebe (Blerick, ... ), schroeben (Blerick, ... ), schroebu (America), schroebə (Heerlen, ... ), schròbbe (Meerssen, ... ), schróbbe (Zonhoven), schrôbbe (Wanssum, ... ), schrôbbĕ (Meerssen), schrûbben (Heythuysen), sjrobbe (Houthem, ... ), sjrobben (Beek, ... ), sjroeb-bə (Wijlre), sjroebbe (Heerlen, ... ), sjroebbë (Tongeren), sjroebe (Eygelshoven, ... ), sjroeben (Kessel, ... ), sjroebĕ (Herten (bij Roermond), ... ), sjroebə (Tegelen), sjroĕbə (Eys), sjrŏbbe (Heel), sjrŏbe (Maastricht), sjròbbe (As, ... ), sjróbbe (Maastricht, ... ), sjrôbbe (Gronsveld), sjrôbben (Guttecoven), sjröbbe (Dieteren), sroebə (Heythuysen), sxrobə (Bree, ... ), sxroͅbə (Hamont), sxroͅbən (Lommel), šchjrŭbbe (Einighausen), šjrōbə (Thorn), šrobə (Genk, ... ), šroebbə (Roermond), šroebe (Tegelen), šrōͅbə (Maastricht), šrubə (Bleijerheide, ... ), šrūbə (Sibbe/IJzeren), šrubǝ (Herten), (is het schoonmaken met water en borstel!).  sjroebe (Noorbeek, ... ), (met bezem of schrobber).  sjroebe (Maasbracht), Bij deze bezigheid gebruikt men een hardere kortere bezem\"de sjroeber\  sjroebe (Panningen), De maag sjróbde de gaank mèt ¯ne zeipluter  sjróbbe (Maastricht), de o lijkt iets op de oe van boek  šrobbə (Wessem), eder waek sjroebde de maag da gank mit zeipleuter  sjroebe (Roermond), men sjroebt ook met een sjrübber, deze wordt gebruikt om de stoep te sjroeben  sjroeben (Steyl), met \\nn\\ sjrubber of sjrØØbbeursjt\\l  sjrōōbe (Berg-en-Terblijt), met veel water sjprinkele is besprenkelen voor stofwering  schroebe (Vlodrop), met water!  šrubə (Beverst), o uitgesproken korte oe sch uitgesproken als in het Duits  schrobben (Geleen), oe kort  schroĕbe (Horn), oe kort, uitgesproken wel sjroeben  schroeben (Maasbracht), sch als in duits schule  schroebbə (Vaals), van schrobben  sjroebbe (Neer), zeer korte o  sjrobe (Heugem), voorrooien:   sxrǫbǝ (Middelaar, ... ), zich schuren:   sxrobǝ (Milsbeek, ... ) I-12, I-5, II-1, II-12, II-6, III-1-2, III-2-1, III-4-4