25073 |
achterstevoren |
averechts, achterstevoren:
exterste vēͅr (L368p Neeroeteren),
jāstəvør (Q167p Koninksem),
áchtersteveur (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
êsdeveur (Q071p Diepenbeek),
(dit is een variant van áchtersteveur).
echtersteveur (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
echterstevurre (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
áchterstevurre (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
Opm.: in mod. dialect hoort men doorgaans achterste vèèr.
echterste vèèr (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
Vb. inne sirk zoöge ve n artis d êsteveur ob e pjaad rije (in het circus zagen wij n artiest achterstevoren paardrijden).
êsteveur (Q074p Kortessem)
III-4-4
|
|