| 21413 |
hel beuken |
hard schreeuwen:
eͅjnə mōt el bōkə, aŋərs fərsteͅjt ər eͅjnə nēt (Q010p Opgrimbie),
heel beuke (Q099p Meerssen),
heel bêûkə (Q202p Eys),
hel beuke (Q100p Houthem, ...
Q096b Itteren),
hel bêûkə (Q203p Gulpen),
hel böeke (Q121p Kerkrade),
hèl beuke (Q036p Nuth/Aalbeek),
hêl beukə (Q197p Noorbeek, ...
Q195p Sint-Geertruid),
me moot häll beuke anders versteit he us neet (Q101p Valkenburg),
me mot hèl bueke aanderch verstèt⁄en oos neet (Q278p Welkenraedt),
me mōt hel bĕŭken anges versteit ter-ŏŏs neet (Q247a Sint-Pieters-Voeren),
mən mōt eͅl by(3)̄kə aŋərs vərstuitər o[e}s nēt (L420p Rotem),
mər mo‧t el bøkə, aŋəs vərstöjt ər ɛjns ne‧t (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
luid schreien:
heal baeke (Q202p Eys),
hel böke (L374p Thorn),
hél buüke (Q193p Gronsveld)
III-1-4, III-3-1
|
|