| 25160 |
het waait |
winderig weer:
(hət) wait (Q158p Riksingen),
(ət) wäit (L416p Opglabbeek),
et wejt (Q095p Maastricht),
ət wāi̯t (L416p Opglabbeek),
ət weit (Q209p Teuven),
ət weͅit (P174p Velm),
ət wijtj (L320b Kelpen),
⁄t waait (Q001p Zonhoven),
⁄t weijt (Q095a Caberg),
⁄t wēͅt (P176p Sint-Truiden),
⁄t wèjt (Q104p Wijk),
⁄t wèèit (Q098p Schimmert),
⁄t wèèt (Q095p Maastricht),
Nb. dit zegt men meestal. Aanvulling op laatste pagina, na vraag 54: Woo de 21e meert de wintj zit blief ter drie maontj zitte (= waar op 21 maart de wind vandaan komt, blijft hij 3 maanden vandaag komen). (Dus bij begin lente. Dit geldt ook voor t begin van de zomer, herfst en winter).
’t wèjt (L384p Herkenbosch),
winderig bestaat hier niet
(⁄t) wēͅt (P176p Sint-Truiden)
III-4-4
|
|