| 19654 |
hoofdpeluw |
hoofdkussen:
hētpii̯eͅliŋ (Q089p Martenslinde),
heͅi̯tpjeͅdəl (Q093p Rosmeer),
hy(3)̄pəleŋ (P183p Mielen-boven-Aalst),
hø̄pəl (Q117b Rimburg, ...
Q208p Vijlen),
hø̄pəleŋ (Q156p Borgloon),
høpər (Q247p Sint-Martens-Voeren),
hø͂ͅi̯pøͅleͅŋ (Q095p Maastricht),
hø͂ͅtpøͅlər (Q168p \'s-Herenelderen),
høͅi̯pleŋ (Q074p Kortessem),
høͅi̯pøͅl (Q105p Heer),
høͅi̯pəleŋ (Q074p Kortessem),
høͅi̯tpø̄leŋ (L422p Lanklaar),
høͅi̯tpølvər (Q074p Kortessem),
høͅtpøͅleŋ (L288p Nederweert),
ypəleŋ (P176p Sint-Truiden),
hoofdpeluw:
huipel (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen),
høͅi̯pəl (L381p Echt/Gebroek),
onderkussen, peluw:
(h)øͅi̯pøͅləŋ (Q012p Rekem),
ētpieliŋ (Q083p Bilzen),
ētpiəleŋ (Q083p Bilzen),
hei̯tpieͅleŋ (Q094p Hees),
hei̯tpi̯oͅleŋ (Q094p Hees),
heppeling (K353p Tessenderlo),
heupel (Q113p Heerlen, ...
Q118p Schaesberg,
Q112b Ubachsberg,
Q112p Voerendaal),
heupeling (L382p Montfort, ...
K353p Tessenderlo),
heuppeling (K353p Tessenderlo),
heͅi̯tpi̯eͅlə (Q093p Rosmeer),
heͅi̯tpi̯ø̄lə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
heͅi̯tpi̯øneŋ (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hipəleŋ (P052p Schulen, ...
P054p Spalbeek),
hooppeling (P177p Zepperen),
hui-jpel (Q111p Klimmen),
huidpölling (Q095p Maastricht),
huijpel (Q201p Wijlre),
huijpölling (Q095p Maastricht),
huipel (L381p Echt/Gebroek, ...
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
huipul (Q020p Sittard),
huitpläög (L288p Nederweert),
huitpölf (Q020p Sittard),
huppel (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach),
huppeling (K357p Paal),
huppelinh (K316p Heppen),
huppulling (K357p Paal),
huuppeling (P219p Jeuk, ...
P219p Jeuk,
P117p Nieuwerkerken,
P177a Ordingen,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden),
huypulling (Q095p Maastricht),
huəpleŋk (P192p Voort),
hu̯ø̄pəleŋ (Q162p Tongeren),
hy(3)̄pleŋ (P176p Sint-Truiden),
hy(3)̄pəleŋ (P048p Halen, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
hy(3)̄pəliŋ (P050p Herk-de-Stad),
hypleŋ (P050p Herk-de-Stad, ...
P050p Herk-de-Stad,
P050p Herk-de-Stad),
hypleͅŋ (P051p Lummen),
hypəleŋ (P115p Duras, ...
P219p Jeuk,
P118a Wijer,
P172p Wilderen),
hyəpəl (Q167p Koninksem),
hyəpəleŋ (P176p Sint-Truiden),
höjtpulling (Q196p Mheer),
höpel (Q118p Schaesberg),
höppel (Q203p Gulpen),
hø̄i̯pəleͅŋ (L369p Kinrooi),
hø̄pəl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q202p Eys,
Q121d Haanrade,
Q113p Heerlen,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q208p Vijlen),
hø̄pəleŋ (Q156p Borgloon, ...
P197p Heers,
P188p Hoepertingen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P121p Ulbeek,
Q078p Wellen,
Q164a Widooie),
hø̄pəleŋk (P121p Ulbeek),
hø̄pəleͅŋ (Q158p Riksingen),
hø̄pəliŋ (P193p Mettekoven),
hø̄pəliŋk (P177p Zepperen),
høi̯pø͂ͅlən (Q172p Vroenhoven),
høi̯pø͂ͅləŋ (Q172p Vroenhoven),
høpelling (K315p Oostham),
høpleŋ (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
høppel (Q247p Sint-Martens-Voeren),
høpəliŋ (P196p Veulen),
høpər (Q247p Sint-Martens-Voeren),
hø͂ͅi̯pəl (Q254p Henri-Chapelle),
hø͂ͅpliŋ (Q156p Borgloon),
hø͂ͅpəleŋ (P187a Kuttekoven),
hø͂ͅəpəliəŋ (P121p Ulbeek),
høͅi̯pleŋ (Q074p Kortessem, ...
P177p Zepperen),
høͅi̯pleŋk (P121p Ulbeek),
høͅi̯pøͅleŋ (Q096a Borgharen),
høͅi̯pəl (Q027p Doenrade, ...
L381p Echt/Gebroek,
Q207p Epen,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
Q111p Klimmen,
L377p Maasbracht,
Q022p Munstergeleen,
Q101p Valkenburg),
høͅi̯pəleŋ (P197p Heers, ...
P188p Hoepertingen,
Q074p Kortessem,
Q078p Wellen),
høͅi̯pəliŋ (Q074p Kortessem),
høͅi̯tpeͅleŋ (Q095p Maastricht),
høͅi̯tpø͂ͅleŋ (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
høͅi̯tpøͅleŋ (Q096p Bunde),
høͅi̯tpøͅləŋ (Q012p Rekem),
høͅpəl (Q203p Gulpen, ...
Q204a Mechelen),
høͅpəliŋ (Q074p Kortessem),
høͅpər (Q253p Montzen),
hùypëléng (Q162p Tongeren, ...
Q162p Tongeren),
pi̯eͅi̯lēŋ (Q072p Beverst),
pøͅləŋ (Q012p Rekem),
uəpəliŋk (P176p Sint-Truiden),
ŭŭjpəling (Q012p Rekem),
y(3)̄pliŋk (P176p Sint-Truiden),
y(3)̄pəleŋ (P183p Mielen-boven-Aalst),
y(3)̄pəleŋk (P176p Sint-Truiden),
y(3)̄pəliŋk (P176p Sint-Truiden),
ypəleŋ (P176p Sint-Truiden, ...
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P172p Wilderen),
ypəleŋk (P175p Gingelom),
øͅi̯pøͅlf (L423p Stokkem),
øͅi̯pəleŋ (Q012p Rekem),
əjtpəliŋ (L372p Maaseik),
eerste e dof
hekpennik (K278p Lommel),
huid- of hooipeluw
høi̯pəleŋ (Q172p Vroenhoven),
huipeling, is echter geen rond maar een rechthoekig onderkussen.
huipeling (Q095p Maastricht),
Lèk twie kösses op d¯n huijpölling
huijpölling (Q095p Maastricht),
naar het hooi dat er in gestoken werd
høͅi̯pøͅleͅŋ (Q088p Lanaken)
III-2-1
|
|