e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
in het water duwen dompelen:   en ⁄t wā:tər duwə (Neerglabbeek, ... ), i wouter douwen (Achel, ... ), in et water doewen (Bocholt, ... ), in hət wōͅtər dø͂ͅə (Lanaken, ... ), in ⁄t waoter dauwe (Genk, ... ), in ⁄t water doewe (Gruitrode, ... ), in ⁄t water doewen (Ophoven, ... ), in ⁄t water dujen (Meeswijk, ... ), in ⁄t water duuje (Sittard, ... ), in ⁄t woater dauwen (Neerpelt, ... ), ps. deels omgespeld volgens Grootaers (er staat een a met een ? erboven).  in ⁄t [wátər} douwə (Vroenhoven, ... ), ps. deels omgespeld volgens Grootaers.  in ⁄t [wōͅətər doͅwən (Hamont, ... ), ps. letterlijk omgespeld volgens Grootaers.  in het woͅttər dou̯wə (Bilzen, ... ), ps. letterlijk omgespeld volgens IPA.  in ⁄t [wātər dái̯jə (Stokkem, ... ), ps. of toch deels omspellen volgens Frings: [wÅt\\r duw\\]?  in ⁄t wātər dŭwə (Maaseik, ... ) III-4-4