| 17908 |
in het water soppen |
dompelen:
en ⁄t woater soppe (Q072p Beverst, ...
Q072p Beverst),
i weͅtter soppen (Q071p Diepenbeek, ...
Q071p Diepenbeek),
in gewater sòppe (Q196p Mheer, ...
Q196p Mheer),
in het water soppen (L313p Sint-Huibrechts-Lille, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
in ⁄et water soppe (K358p Beringen, ...
K358p Beringen),
in ⁄t waetər soppə (L371p Ophoven, ...
L371p Ophoven),
in ⁄t water soppe (L356p Grote-Brogel, ...
L356p Grote-Brogel,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem),
in ⁄t water soppen (K318p Beverlo, ...
K318p Beverlo,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
K357p Paal,
K357p Paal),
in ⁄t woater soppen (L312p Neerpelt),
ps. de o staat wat hoger geschreven.
eͅn ⁄t waotər soͅppə (P051p Lummen, ...
P051p Lummen),
ps. deels omgespeld volgens IPA.
i wātər [soͅpə (L319p Molenbeersel, ...
L319p Molenbeersel),
ps. letterlijk overgenomen.
in ḍe water sŏppe (Q278p Welkenraedt, ...
Q278p Welkenraedt),
ps. omgespeld volgens IPA.
in ⁄t [woáətər soͅpən (L312p Neerpelt, ...
L312p Neerpelt)
III-4-4
|
|