e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
kabelen gelijkspelen: t Is kôbeles: De stand in het spel is gelijk, beide partijen hebben evenveel punten.  kôbele (Kortessem), kampen:   kabbele (Eupen), kabele (Bocholtz, ... ), kabelen (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), kabellen (Stal), kābələ (Eys, ... ), kôbele (Kortessem), (WNT: kabelen, zie kavelen, mnl. cavelen, nhd. dial. kabeln: 2) in een verwante opvatting (van lopen) thans nog gebruikelijk in de zuidel. tongvallen. Wanneer in enen prijskamp twee of meer mededingers evenveel recht hebben op enen prijs, dan moeten zij kavelen, d.i. een nieuwe wedstrijd met elkander aangaan, om te zien wie er eerst is.)  ka.bələ (Meeuwen), B.v. in schramke schieten: de personen die op de brog lagen of op gelijke afstand ervan verwijderd, schieten opnieuw.  kābəln (Zonhoven), Nl. kavel deel, perceel, lot: mnl. cavel(e), M.E. cavel, Du. Kabel, on. kafl stokje gebruikt om te loten, en mnl. cabelen, cavelen loten.  kao.bele (Zonhoven), O.a. kegelterm.  kaa.bele (Zolder), uitmaken wie mag beginnen:   ve zulle tjoste kaebele (Zepperen), Bij het knikkerspel zegt e laatste: nal.  we zulle ieërst kaobele (Paal) III-3-2