| 22311 |
katapult |
katapult:
catapult (Q007p Eisden, ...
L329p Roermond),
ka:tte:pèù.lt (Q095p Maastricht),
kaatəpult (L381a Putbroek),
katapult (L381p Echt/Gebroek, ...
L292p Heythuysen,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q033p Oirsbeek,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld),
katapuul (K317p Leopoldsburg, ...
L329p Roermond),
katapült (L429p Guttecoven),
kattapul (L320p Hunsel),
kattapult (L426p Buchten),
kattebül (Q111p Klimmen),
kattepeul (L246b Melderslo),
kattepiel (L164p Gennep, ...
L246b Melderslo,
Q020p Sittard),
kattepil (L296p Steyl),
kattepoel (Q193p Gronsveld, ...
Q193p Gronsveld),
kattepuiil (Q101p Valkenburg),
kattepul (L250p Arcen, ...
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L381p Echt/Gebroek,
L322p Haelen,
Q100p Houthem,
L298p Kessel,
L370p Kessenich,
L211p Leunen,
L248p Lottum,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
Q034p Merkelbeek,
Q196p Mheer,
Q101p Valkenburg,
L289p Weert,
L354p Wijchmaal),
kattepult (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
L430p Einighausen,
L292p Heythuysen,
L298p Kessel,
L434p Limbricht,
Q095p Maastricht,
L382p Montfort,
Q090p Mopertingen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L293p Roggel,
P052p Schulen,
L374p Thorn,
L268p Velden,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen,
L214p Wanssum,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach),
kattepultj, kattepult (L387p Posterholt),
kattepuul (Q101p Valkenburg, ...
Q101p Valkenburg),
kattepŭlt (Q095p Maastricht),
kattepö:lt (Q095p Maastricht),
kattepöl (L381b Pey, ...
L373p Roosteren,
L215a Wellerlooi),
kattepölt (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo),
kattepùl (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q101p Valkenburg),
kattepùlt (Q103p Berg-en-Terblijt),
kattepùùl (L377p Maasbracht),
kattepül (L325p Horn),
kattĕpult (L330p Herten (bij Roermond)),
kattupul (Q195p Sint-Geertruid),
kattəpul (L318p Stramproy),
kattəpult (Q102p Amby),
kattəpöl (L378p Stevensweert, ...
Q201p Wijlre),
katəbu:l (Q101a Sibbe/IJzeren),
katəpult (L374p Thorn, ...
Q117a Waubach),
katəpūlt (L244c America),
katəpöl (L371p Ophoven, ...
L381b Pey),
kāttəpult (L375p Wessem),
ne kattepuul (K278p Lommel),
*: verouderd.
kattepuul (L387p Posterholt),
[Met afbeelding].
kattepuul (L331p Swalmen),
Dit is eigenlijk geen dialect.
katapult (L191p Afferden),
in Meeswijk
kettepeel (L421p Dilsen),
Klemtoon op -puul, de uu lang uitspreken.
kattepuul (L332p Maasniel),
Ned. catapult.
kattepult (Q021p Geleen),
Nu.
kattepult (L291p Helden/Everlo),
Ook sjietërkë.
kattëpult (Q077p Hoeselt),
ps. boven de ö staat nog een lengteteken; deze combinatieletter kan ik niet in zn geheel maken!
kattepöl (Q095p Maastricht),
Sub Simpelvelds flietsj.
katsebül (Q211p Bocholtz),
Syn. FLINT.
katəpil (L424p Meeswijk),
Syn. flits. Het woord word ook wel eens verdraaid tot katteprul.
kattepult (L360p Bree),
Tegenwoordig kattepult, vroeger niet bekend. Wel was bekend ne flitsboag.
kattepult (Q015p Stein),
Typisch Groesbeeks: spekschieter.
kattepul (L115p Mook),
u lang
kattepult (L246p Horst),
vgl. pag. 170: Catapult.
kattepiel sjeite (Q020p Sittard),
Waarschijnlijk van catapult.
kattepiel (L271p Venlo),
Z. syn. schîe.terke [Jongenskatapult. Z. kattepul, een enigszins bewuste vervorming v. katapult, waarbij de bijgedachte aan kat licht humoristisch werkt].
kattepul (K361p Zolder)
III-3-2
|
|