33506 |
morenbonen |
tuinbonen:
moereboeən (Q116p Simpelveld),
moe’ərəbōē’ən (Q020p Sittard),
+ WLD
môêrebôên (Q111p Klimmen),
eigen spellingsysteem
morebooène (Q032p Schinnen),
ideosyncr.
moerebawne (L432p Susteren),
moerebonen (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek),
moeëre bonne (Q121p Kerkrade),
Veldeke
moeëreboeën (Q111p Klimmen),
Vgl. moor = moeras. (fr. fève de marais)
mooreboin (Q101p Valkenburg),
WLD
moere boane (L429p Guttecoven),
veldbonen:
murǝ[bonen] (Q029p Bingelrade, ...
Q113p Heerlen,
Q039p Hoensbroek,
Q101p Valkenburg),
mūǝrǝ[bonen] (Q112z Ten Esschen)
I-5, I-7
|
|