20307 |
tassengeld |
zakgeld:
het tesjegeld (Q039p Hoensbroek),
teischegeld (Q204a Mechelen),
teisjegeld (Q204a Mechelen),
tesche-gelt (Q112a Heerlerheide),
teschegeld (Q036p Nuth/Aalbeek),
tesjegeld (Q119p Eygelshoven, ...
Q100p Houthem,
L427p Obbicht),
tesjegelt (Q117a Waubach),
tesschegeld (Q113p Heerlen, ...
Q101p Valkenburg),
tesschegeldj (Q020p Sittard),
tesschjegeld (Q112a Heerlerheide),
tesse gèld (L159a Middelaar),
tesse-geld (L270p Tegelen),
tessegeld (L295p Baarlo, ...
L381p Echt/Gebroek),
tessegeldj (L320a Ell, ...
L322a Nunhem,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
tessegeldjt (L330p Herten (bij Roermond)),
tessje gèld (L429p Guttecoven),
tessjegeld (Q113p Heerlen),
tessjegeldj (L434p Limbricht),
täschejeld (Q121p Kerkrade),
tèsjegeldj (Q020p Sittard),
tèsjegeltj (Q014p Urmond),
tésje-geld (Q111p Klimmen),
tésjegeldj (L329p Roermond),
(= zakgeld).
tesse geld (L332p Maasniel),
tessjegeld (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).
tessegeld (Q113a Welten),
tessjegeld (Q111p Klimmen),
ps. deels omgespeld volgens Frings.
tɛ̄sje-geld (Q121c Bleijerheide),
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
taj.ssjegeld (Q204a Mechelen)
III-3-1
|
|