id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
29961 | zinken emmer | bouwemmer: zeŋkǝ ømǝr (Tungelroy), emmer: tseŋkə ɛmər (Vaals), zeŋkə eͅi̯mər (Blerick), zeŋkə ɛmər (Vaals), zeŋkən eͅi̯mər (Helden/Everlo, ... ), zeŋkən ømər (Montfort), zinken ummĕr (Meerssen), zinkən ummər (Berg-en-Terblijt), duitse ö klank als in Köln zinken ömmer (Maastricht), of emaille-n zinke-n-ummer (Maastricht), van zink zènken ummer (Urmond) II-9, III-2-1 |