e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zwegerouderen schoonouders:   schweijereldere (Kerkrade), schwejereldere (Vaals, ... ), sjweegereldere (Vijlen), sjwei’ereldere (Bleijerheide, ... ), sjweəjərèldərə (Bocholtz), sjwij-jereldere (Kerkrade), cf. VD D-N s.v. "Schwiegereltern"; cf. WNT s.v. "ouder (I)"... "mv. -s en -en (het laatste thans alleen in hoogeren stijl)  schwecherouweren (Rimburg), cf. WNT s.v. "ouder (I)"... "mv. -s en -en (het laatste thans alleen in hoogeren stijl)  schweegereldere (Schaesberg), cf. WNT s.v. "ouder (I)"mv. ouders - ouderen (het laatste thans alleen in hoogere stijl)  sjweegerouwere (Nieuwenhagen), cf. WNT s.v. "zweger"ablautende nevenvorm van zwager. Ook gebruikt voor schoonvader; afl. zweegster (schoonzuster), zwegerse (schoonmoeder), zwegerse (schoonzuster), zwegerheer (schoonvader), zwegermoeder (schoonmoeder), zwegervader (schoonvader cf. idem WNT s.v. "zweer (II) - zwaar, zweir, zwere"1. schoonvader; 2. schoondochter; 3a. schoonzoon; 3b. schoonbroeder; afl. zwering (schoonmoeder)  schwijereldere (Kerkrade) III-2-2