| 20544 |
gebroken graan |
gort:
allerlei
gebraokə gráán (L322p Haelen)
III-2-3
|
|
| 32918 |
gebroken gras |
verspreid gras:
gǝbrø̄kǝ grãs (Q002p Hasselt),
gǝbrǭkǝ grās (L324p Baexem)
I-3
|
|
| 20048 |
gebroken hartjes |
gebroken hartjes:
gebroke hartje (Q033p Oirsbeek),
gebroken hartjes (P219p Jeuk),
gebrôke hêrtsjes (Q098p Schimmert),
-
gebroke hartjes (L210p Venray),
gebroke hertjes (L318b Tungelroy),
geen aparte naam
gebroken hartjes (Q103p Berg-en-Terblijt),
idiosyncr.
gebroeəke hertjes (L374p Thorn),
zelfde
gebroken hartjes (L381p Echt/Gebroek)
III-2-1
|
|
| 33752 |
gebroken hengst |
breukhengst:
gebrōʔǝn hęŋst (K278p Lommel),
gǝbrȳkǝ heŋst (L360p Bree),
gǝbrȳkǝ hęŋst (L416p Opglabbeek),
gǝbrȳkǝn hęŋst (L364p Meeuwen),
gǝbrø̄kǝ hęŋst (Q086p Eigenbilzen),
gǝbrōke hęŋst (K359p Koersel, ...
K317p Leopoldsburg),
gǝbrōken eŋs (Q096d Smeermaas),
gǝbrōkǝ heŋs (Q188p Kanne, ...
Q204a Mechelen,
Q099q Rothem,
Q162p Tongeren,
Q112b Ubachsberg,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
gǝbrōkǝ heŋst (Q002p Hasselt, ...
K357p Paal,
Q117a Waubach),
gǝbrōkǝ hęŋs (Q020p Sittard),
gǝbrōkǝ ęŋst (L372p Maaseik),
gǝbrōkǝn eŋst (L424p Meeswijk),
gǝbrōkǝn hęŋst (L282p Achel, ...
Q071p Diepenbeek,
L286p Hamont,
L314p Overpelt),
gǝbrōǝkǝ heŋs (Q032a Puth),
gǝbrōǝkǝ heŋst (Q198b Oost-Maarland),
gǝbrūkǝn hęŋst (L317p Bocholt),
gǝbrūǝkǝn heŋst (L368p Neeroeteren),
gǝbrǫu̯kǝn (h)eŋst (P107a Rummen),
gǝbrǫu̯kǝn eŋst (P048p Halen),
gǝbrǫu̯kǝn iŋst (P176p Sint-Truiden),
gǝbrǫu̯kǝn ęŋst (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
gǝbrǭkǝ heŋs (Q113p Heerlen, ...
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
L331p Swalmen),
gǝbrǭkǝ hęŋs (Q251p Gemmenich),
gǝbrǭkǝn heŋs (L270p Tegelen),
gǝbrǭkǝn heŋst (L191p Afferden, ...
L319p Molenbeersel,
L210p Venray),
gǝbrǭǝkǝ heŋs (Q252p Moresnet)
I-9
|
|
| 30196 |
gebroken hoek |
schild:
gǝbrōkǝ huk (P048p Halen),
wolfseinde:
gǝbrōkǝ huk (P048p Halen)
II-9
|
|
| 30199 |
gebroken kap |
mansarde-dak:
gǝbrǭkǝ kap (L163p Ottersum),
schilddak:
gǝbrōkǝ kap (L321p Neeritter),
gǝbrǭkǝ kap (L270p Tegelen),
wolfsdak:
gǝbrōkǝ kap (L291p Helden, ...
L321p Neeritter),
wolfseinde:
gǝbrōkǝ kap (L321p Neeritter)
II-9
|
|
| 20544 |
gebroken koren |
gort:
gebrūke kōēre (L417p As)
III-2-3
|
|
| 23199 |
gebroken pasen |
beloken pasen:
Gebraoke Paosje (Q111p Klimmen),
gebraoken Paosche (Q196p Mheer),
gebraoëkə Pōāësjə (Q117p Nieuwenhagen),
gebreuke paose (Q086p Eigenbilzen),
gebro-ëke Posche (Q207p Epen),
gebroake Poasche (Q016p Lutterade, ...
Q208p Vijlen),
gebroake Poasje (Q027p Doenrade, ...
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
Q111p Klimmen,
Q022p Munstergeleen,
Q032p Schinnen),
gebroake poasje (Q020p Sittard),
gebroake Poasje (L432p Susteren, ...
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
gebroake posje (Q204a Mechelen),
gebroake Pŏsje (Q202p Eys),
gebroke Paosche (Q099p Meerssen, ...
Q098p Schimmert),
gebroke paosje (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
Q019a Neerbeek),
gebroke Poasche (Q105p Heer, ...
Q032a Puth),
gebroke Poasje (Q103p Berg-en-Terblijt, ...
Q104a Limmel,
Q099p Meerssen),
gebroke ponche (Q011p Boorsem),
gebroke Posche (Q117b Rimburg),
gebroken Paoschen (Q102p Amby, ...
Q021p Geleen),
gebroken paoschen (Q188p Kanne),
gebroken Poasjen (L430p Einighausen),
gebrooake Poshe (Q196a Banholt),
gebrooëke Pòsje (Q207p Epen),
gebrowouke poose (Q178p Val-Meer),
gebrōake Poasche (Q118p Schaesberg),
gebrōāke P-a͂sche (Q113p Heerlen),
gebrōēke Poase (Q198p Eijsden),
gebrōke Poasje (L427p Obbicht),
gebrukke pòòse (Q086p Eigenbilzen),
gebrweukke pôse (Q093p Rosmeer),
gəbrōkə paosə (Q095p Maastricht),
gəbrōkə pōͅšə (Q010p Opgrimbie),
gəbrōͅkə pōšə (Q012p Rekem),
ao kort en toonloos
gebroken paosen (Q088p Lanaken),
de o = fr pot
gəbrəkə posə (Q086p Eigenbilzen),
dit is het oorspronkelijk
gəbrwəkə posə (Q086p Eigenbilzen),
gebrooke: de o kort uitspreken
gebraoke poose (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
minder onwikkelden
gəbrōkə pōͅ:šə (Q010p Opgrimbie),
Opm. = Beloken Paschen.
Gebroake Poasje (L430p Einighausen)
III-3-3
|
|
| 33752 |
gebroken piet |
breukhengst:
gǝbrōkǝ pit (L369p Kinrooi)
I-9
|
|
| 30198 |
gebroken punt |
wolfseinde:
gǝbrowkǝ puŋt (P174p Velm)
II-9
|
|