| 26605 |
afhouden |
graan verminderen:
afhouden (L164p Gennep),
āfhaldǝ (L211p Leunen),
āfhǭjǝ (L374p Thorn),
iemand hinderen:
afhaawə van zin wèèrək (L265p Meijel),
āāfháájə (L299p Reuver),
van t⁄ wêrk âfhalde (L210p Venray),
van zien wèèrek afhaaldə (L164p Gennep),
ps. Algemene note: Het omspellen van het Eksels dialect is misschien niet helemaal correct (geen spellingslijst daarvoor ik heb het bij benadering omgespeld!
āfhēͅn (L353p Eksel),
lastigvallen:
afhaawə van zin wèèrək (L265p Meijel),
van t⁄ wêrk âfhalde (L210p Venray),
van zien wèèrek afhaaldə (L164p Gennep),
ps. Algemene note:
āfhēͅn (L353p Eksel),
sterven:
aafhouwe (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen),
pop.
aafhouwe (Q111p Klimmen, ...
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen)
II-3, III-1-4, III-2-2, III-3-1
|
|