e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bestuiten iemand prijzen:   besjtute (Haelen, ... ), besjtuute (Herten (bij Roermond), ... ), besjtuuten (Schinnen), besjtūūte (Swalmen), besjtūūtə (Oirsbeek), besti-jte (As, ... ), bestieten (Meeuwen), bestjuute (Neer), bestoeete (Weert), bestoête (Altweert, ... ), bestuiten (Haler), bestute (Echt/Gebroek, ... ), bestuten (Achel, ... ), bestutjen (Meijel, ... ), bestuute (Horst, ... ), bestuutte (Sevenum), bestuutu (Brunssum), bestuûte (Altweert, ... ), bestūten (Heythuysen), bestūtte (Oirlo), bestūūtte (Sevenum), bəsjtuutə (Kapel-in-t-Zand), bəsjtūūtə (Heel), bəsjūūtə (Heerlen), bəstitə (Meeuwen), bəstutjə (Meijel), bəstuutə (Montfort, ... ), bəstuutən (Urmond, ... ), bəstūūtə (Venlo), bəsty(3)tə (Lozen, ... ), bəsty(3)tən (Lozen), eeme bestoête (Tungelroy), enorm bestuten (Ophoven), iemand bestütte (Tienray), imant bəsty(3)tən (Eksel), imət bəsty(3)tən (Neerpelt), īməs bəsty(3)̄tə (Lanklaar), cf. WNT II, III, kol. 2185 s.v. "bestuiten"= van "stuiten": roemen, prijzen, iemand ophemelen, prijzen ....etc.  besjtu’te (Tegelen), mooi pratend het paard op de nek kloppen:   bǝstȳtǝ (Neeritter), bǝštȳtǝ (Roggel), op de borrel gaan:   bǝstū.tǝ (Weert), vleien: Van Dale: III. stuiten, (gew.) pochen, bluffen, snoeven, opsnijden.  bestoete (Tungelroy), zijn tevredenheid betuigen:   bestoeete (Weert) I-9, II-1, III-1-4, III-3-1