id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
20280 | bij onze geburen hebben ze een kindje gekocht | bij onze buren hebben ze een baby gekregen: bij onze geburen hebben ze een kindje gekocht (Bilzen), méd òs chəbōērə hubbə sə (ə) kīēntsjə gəkóóch (Tongeren), cf. VD s.v. "kindeke, kindeken"; cf. CV s.v. "kind"dim. "kinneken béj óós gəbōērə hébbə zə (ə) kennəkə gekócht (Genk) III-2-2 |