| 19406 |
braadketel |
braadpan:
braadkaetel (L322a Nunhem),
braaiketel (L426p Buchten),
braatketel (Q035p Brunssum),
brajkaetel (L427p Obbicht),
braod kaitel (Q098p Schimmert),
braodkaetel (L295p Baarlo, ...
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
L331p Swalmen,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
braodkaitel (L329p Roermond),
braodkeetel (L369p Kinrooi),
braodkeeëtel (Q119p Eygelshoven, ...
Q112p Voerendaal),
braodketel (L318b Tungelroy, ...
Q101p Valkenburg),
braodkètel (L295p Baarlo, ...
L291p Helden/Everlo,
Q111p Klimmen),
braodkéétel (L270p Tegelen),
braojkeatel (L269p Blerick),
braojketel (L426p Buchten, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
braojkittəl (L265p Meijel),
braojkëtel (Q193p Gronsveld),
braokaëtel (Q203p Gulpen),
braoketel (Q018p Geulle),
bra͂o͂ka͂e͂tel (L429p Guttecoven),
breujkèttel (Q204a Mechelen),
broadkaetel (L299p Reuver, ...
L329p Roermond),
broadketel (L318b Tungelroy),
broadkètel (L386p Vlodrop),
broadkétel (L373p Roosteren),
broaikaetel (L270p Tegelen),
broajketel (Q197p Noorbeek),
broajkieetel (L289p Weert),
broan-kessel (Q121c Bleijerheide),
broankessel (Q121p Kerkrade),
brōi̯kēətəl (L422p Lanklaar),
brōjkittel (L265p Meijel),
broͅankɛsəl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
bròòiketel (Q015b Kerensheide),
braadpan
broojketel (Q095p Maastricht),
kleiner dan sop-
brâōē-kaetel (Q033p Oirsbeek),
letterlijk overgenomen
braaike:tel (L373p Roosteren),
brao:tkae.tel (L332p Maasniel),
m.
broͅi̯keͅtəl (Q077p Hoeselt),
Nb. (met één oor: pan(nen) bijv. de gesteelde platte\"kokepan\". \"Kaetels\"met twee oren waren vóór \'t begin dezer eeuw hier niet bekend, ze waren alle met \"hingel\", tot het kleine \"sauskaetelke\"toe.
braodkaetel (L270p Tegelen),
om vlees te braden
braojkaeëtel (Q198p Eijsden),
voor het braden van hele hammen in de oven
braat-ketel (Q035p Brunssum),
voor vlees
bròodketel (Q038p Amstenrade)
III-2-1
|
|