| 22127 |
constateren |
(de kapsule) in de klok stoppen:
constateere (Q187p Sint-Pieter),
constateiren (Q157p Jesseren),
constateren (P219p Jeuk, ...
Q074p Kortessem),
konsatjere (Q168a Rijkhoven),
konstatere (L381p Echt/Gebroek),
konstatère (L417p As),
kónstàltéérə (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
kaostatiëre (Q083p Bilzen),
(iets) bevinden:
kònstatère (L360p Bree),
constateren:
constateere (Q187p Sint-Pieter),
constatere (L414p Houthalen),
constateren (K359p Koersel, ...
Q074p Kortessem,
P183p Mielen-boven-Aalst),
constatereren (Q162p Tongeren),
konsatjere (Q168a Rijkhoven),
konstateere (Q021p Geleen),
konstatère (L417p As),
konstetere (Q193p Gronsveld),
koͅ.nstat‧ēərə (Q202p Eys),
koͅnstḁtèirə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
kunstate:rə (Q188p Kanne),
kónstateiere (Q020p Sittard),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook "klanktabel v.h. Zolders (uitspraak)", aan de achterkant van de laatste pagina!
kónseteere (K361p Zolder),
Algemene opmerking: deze vragenlijst is nogal slecht (= weinig antwoorden) ingevuld!
konstatëre (L366p Gruitrode),
Opm. v.d. invuller: dat gaat automatisch, of bij het insteken.
constateren (P219p Jeuk),
Soms ook pitsen.
kűsərti.jrə (Q078p Wellen),
Sub klokke: ook konstetere, drieje.
konstetere (Q193p Gronsveld),
Sub konstetaose: Iech koem tot de konstetaose da ch mn douve ha vergèttn te konsteteërn, Ik kwam tot de vaststelling dat ik mijn duiven niet had laten klokken.
konsteteër`n (Q071p Diepenbeek),
ZN constateren.
kónseteere (K361p Zolder)
III-1-4, III-3-2
|
|