id | Trefwoord | Begrip: dialectopgave (plaats) | Toelichting |
---|---|---|---|
19307 | doen alsof | huichelen: dee esof... (Beesel), doen es of (Maastricht), doēn asof (Venray), doon es of (Geulle), dōēn èzzòf (Maastricht), dōēë àlsŏf (Nieuwenhagen), du.ə eͅ.zoͅ.f (Eys), mar.: zie ook "huichelen"; cf. VD s.v. "veinzen"= 1. (onoverg.) huichelen; 2. (overg.) valselijk doen blijken (liefde veinzen 3. (overg.) het genoemde als schijn aannemen (veinzen te slapen, zich ziek veinzen) dōēn asŏf (Gennep) III-1-4 |