e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
een bedevaart doen op bedevaart gaan:   ein baevaart doon (Roermond), ein bèjevaart dôôn (Tegelen), eine bedevaart doon (Steyl), en baedevaart doon (Tegelen), en bedevaart doon (Herten (bij Roermond)), en bèèvert dōēn (Tienray), ene béévaart doo.n (Sittard), ene bêvert doon (Sevenum, ... ), ennen bééjvaart dōēn (Well), ing beevaart doa (Heerlen), unne baejvaart doon (Boekend), ve gaon ’n bevet doen (Bilzen), ve gaôn ’n bieevet doen (Bilzen), ve goan een bjeuvet doewn (Kortessem), ve goen ’n bêvert goen (Genk), ve goon ’n bjanet dun (Genoelselderen), ve goên in bèvert dōēhn (Peer), vi-je goe-in i-jen bi-oevet doewen (Zepperen, ... ), vie goan ien beevârt douën (Hasselt), vije goan een bi-joee-ved doen (Ulbeek), viə goan ’n biəvoart dun (Stevoort), vy(3)̄ goan ein bēēvert doon (Gruitrode), vè goan ein beivaart doon (Opoeteren), vè goan nie bièvet (Kleine-Spouwen), we gaon ’n bedevaort doen (Overpelt), we gaŏn ĭn bevert doen (Wijchmaal), we gen en bIevert doen (Neerpelt), we gon ’n beidevout doen (Sint-Truiden), wer goon n’ baivert doen (Eisden), wer goon ’n bejvaart doen (Vucht), wij goan in beivet doeên (Hechtel), wië goën ein beïvaart doen (Maaseik), wə goin ən bîva͂t doen (Halen), wə gon ən bēͅvort dūn (Hamont), wɛ gon ön be:va:rt dun (Beringen), én beejvaart doon (Horst), ⁄n bedevaart doon (Roosteren), ⁄n Beejvaart doon (Belfeld), gelijk in bonne  ve gonn ’n bioved doeën (Heers) III-3-3