24514 |
ganstong |
bladrozet van de paardebloem:
ganstoengen (L420p Rotem),
ganstoong (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
gaustông (L423p Stokkem),
gauwstommen (L314p Overpelt),
gau̯stōu̯ŋə (L420p Rotem),
gau̯wstoŋ ?? (L313p Sint-Huibrechts-Lille),
goarsjtom (L327p Beegden),
goastem (L328p Heel),
gouwstommen (L312p Neerpelt),
-
gaostem (L328p Heel),
gauwstommen (L282p Achel, ...
L314p Overpelt),
De plant. De bloem heet gaostom-blome
gaostom (L327p Beegden),
De plant. Of: pe`e`rsbloom
goadston (L377p Maasbracht),
Of: paersbloom
gaosteme (L328p Heel),
ook in L 286, Hamont
goauwstam (L282p Achel),
ook: paardestek
gaosteme (L328p Heel),
paardebloemstruikje. Uitstervend woord.
gaassjtômp (L330p Herten (bij Roermond)),
pe`rdsbloom
goastom (L377p Maasbracht),
Veldeke ganzetong (= onkruid in klaver)
gòhstong (Q117a Waubach),
Voor de plant.
cawstoemmen (L314p Overpelt),
gaasstommen (L314p Overpelt),
gouwestommen (L312p Neerpelt),
grote weegbree:
WLD (JK herinterpretatie van "gaustong"?
galstoong (L387p Posterholt),
WLD = weegbree
galstòòng (L387p Posterholt, ...
L387p Posterholt),
WLD Additie bij vraag 77: ook de smalle weegbree
galstoong (L387p Posterholt),
melkdistel:
gōͅwtstaŋ (L286p Hamont, ...
L286p Hamont),
molsla:
gaustoenge (L421p Dilsen),
WBD/WLD
gaustong (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
paardebloem:
ganstuŋ (L420p Rotem),
ganstōŋ (L425p Grevenbicht / Papenhoven),
gau̯stoŋ (L373p Roosteren, ...
L420p Rotem,
L313p Sint Huibrechts Lille),
smalle weegbree:
gǭstǫŋ (L381p Echt),
of voor L 387? HB.
galstong (L387p Posterholt),
WLD Additie bij vraag 77: ook de smalle weegbree
galstoong (L387p Posterholt)
I-5, I-7, III-4-3
|
|